Что такое - придаточное времени - What Is the Time Cluase

Clauses of Time

Придаточные предложения времени

Когда мы не можем назвать точное время, когда именно произойдет (или не произойдет) какое-то действие, но знаем после какого события (или перед каким событием) это случится, мы пользуемся придаточными предложениями времени.

Такие предложения состоят как правило, из 2 частей: одна - главная - говорит, что произойдет, а вторая - дополняющая, уточняющая - говорит после чего или перед чем.

Например, ты пообещал другу прийти к нему в гости, но тебе надо присмотреть за младшей сестренкой, пока мама не придет домой. Ты не знаешь, когда именно это случится (мама может задержаться на работе), поэтому не можешь сказать точно, когда пойдешь в гости. Но ты знаешь, что это случится после того, как мама придет домой. Ты ему так и скажешь:

Я приду к тебе в гости, когда мама придет домой.

Я приду к тебе в гости - главная часть, которая говорит, что произойдет.

когда мама придет домой - придаточная часть времени, которая говорит, после чего именно ты пойдешь в гости.

Придаточные части в таких предложениях не смогут обойтись без своих любимых слов:

когда - when

как только - as soon as

в тот момент как - the moment

в ту же минуту - the minute

после того как - after

в то время как - while

пока не - before

до тех пор пока - until

Сейчас, когда ты понимаешь, о каких предложениях идет речь, самое время понять, зачем их надо специально учить.  Ответ прост: такие предложения строятся не так, как в русском языке.

В чем отличие от русского языка

Придаточная часть в таких предложениях никогда не будет стоять в будущем времени. Вместо этого - пользуйся в них настоящим временем. Главная часть полностью совпадает с русским языком и так же стоит в будущем времени.

Смотри:

I will visit you when Mom comes home.

They will do it as soon as they have time.

I will help him the moment I come home.

We will have a picnic the minute it is warm.

He will go to bed after the film ends.

You will cook while I clean the flat.

She will not go out before she finishes her homework.

They will not play the computer game until they wash the dishes after dinner.

Части придаточного предложения могут поменяться местами, но, если придаточная часть стоит первой в предложении, то перед главной чстью ставь запятую.

When Mom comes home,  I will visit you.

As soon as they have time, they will do it .

The moment I come home, I will help him. 

The minute it is warm, we will have a picnic.

After the film ends, he will go to bed .

While I clean the flat, you will cook .

Before she finishes her homework, she will not go out.

Until they wash the dishes after dinner, they will not play the computer game.