🎓 Their vs There vs They're
(Их, там или они? Маленькая разница, которая поможет тебе не терять баллы)
1️⃣ 🧠 Funny Opening / Забавное начало
English:
👦: Their going to the park.
👩🏫: Wait… whose? Or where? Or who?
👦: I don't know…
👩🏫: You need to choose correctly: Their, There or They're!
📘 Translation / Перевод на русский:
👦: «Их» идут в парк.
👩🏫: Подожди… чьё? Или где? Или кто?
👦: Я не знаю…
👩🏫: Нужно выбрать правильно: Their, There или They're!
📌 Три слова звучат одинаково, но используются совершенно по-разному:
Their = их (принадлежность)
There = там / в определённом месте
They're = они + глагол (They are)
2️⃣ 📚 Russian Explanation / Объяснение на русском
✅ Main Meaning / Основное значение
🔹 THEIR
Значение: их, принадлежит кому-то.
Their house is big.
Их дом большой.
I like their dog.
Мне нравится их собака.
Their friends are funny.
Их друзья забавные.
🧠 Если речь идёт о принадлежности — Their.
🔹 THERE
Значение: там, в определённом месте.
Put it there.
Положи это туда.
We went there yesterday.
Мы ходили туда вчера.
The book is over there.
Книга вон там.
🧠 Если речь идёт о месте или местоположении — There.
🔹 THEY'RE
Значение: они + глагол (They are).
They're happy today.
Они сегодня счастливы.
I think they're coming soon.
Я думаю, они скоро придут.
They're my best friends.
Они мои лучшие друзья.
🧠 Если имеется в виду «они что-то делают / они какие-то» — They're.
🎯 Quick Contrast / Краткое сравнение
Their = их → их / принадлежность
There = там → там / место
They're = они → они + глагол
🚨 Common Mistakes / Распространённые ошибки
Они идут на вечеринку.
❌ Their is going to the party.
✅ They're going to the party.
Положи это туда.
❌ Put it in their.
✅ Put it there.
Мне нравится их машина.
❌ I like there car.
✅ I like their car.
🧩 Memory Trick / Подсказка для запоминания
🎵 Their = их — принадлежность,
There = там — место,
They're = они — глагол.
🎵 Their is ownership — belongs to them,
There is a place — in Jerusalem.
They're means "they are" — a verb, you see,
Learn these three — as easy as can be!
4️⃣ 📖 Short Story / Короткий рассказ
English:
The Johnson family is funny. They have got 2 dogs. Their dogs are very loud.
One day, their neighbours say: "Please put the dogs over there!"
But the Johnsons laugh: "Don't worry, they're only playing."
📘 Translation / Перевод на русский:
Семья Джонсон забавная. У них есть 2 собаки. Их собаки очень шумные.
Однажды их соседи говорят: «Пожалуйста, отведите собак вон туда!»
Но Джонсоны смеются: «Не волнуйтесь, они просто играют».
5️⃣ 💬 Dialogue / Диалог
English:
– Where are the kids?
– They're in the park.
– What are they doing there?
– They're playing with their friends.
📘 Translation / Перевод на русский:
– Где дети?
– Они в парке.
– Что они там делают?
– Они играют со своими друзьями.
6️⃣ 🤡 2 Memes / Два мема
English:
👦: Their going home.
👩🏫: THEIR what?! Their dog? Their cat?
👦: 😳
👩🏫: Where are the kids?
👦: Their!
👩🏫: Where?!
👦: THERE!
📘 Translation / Перевод на русский:
👦: «Их» идут домой.
👩🏫: ИХ что?! Их собака? Их кошка?
👦: 😳
👩🏫: Где дети?
👦: Их!
👩🏫: Где?!
👦: ТАМ!
7️⃣ 🎵 Mini Karaoke / Короткая песенка для обучения
English:
Their is possession,
There is a place,
They're means "they are",
Keep them in place! 🎶
📘 Translation / Перевод на русский:
Their = их (принадлежность),
There = место,
They're = они (сокращение от they are),
Не путай их — запомни порядок! 🎶
8️⃣ 🧩 Exercises / Упражнения
📝 Meaning Check / Проверка понимания
Match each word to its meaning / Сопоставьте каждое слово с его значением:
- Their → (принадлежность / место / they are)
- There → (принадлежность / место / they are)
- They're → (принадлежность / место / they are)
Fill in the blanks / Заполните пропуски
- ___ house is big and green.
- Put the book over ___ .
- ___ my best friends.
- We went ___ yesterday.
- I like ___ new shoes.
Translate into English / Переведите на английский
- Их комната очень чистая.
- Положи книгу туда.
- Они сегодня устали.
- Их друзья живут рядом.
- Мы ходили туда вчера.
9️⃣ 🔤 Mini Glossary / Краткий словарь
- a roof — крыша
- a friend — друг
- noise — шум
- a window — окно
🔟 ✅ Answers / Ответы
📝 Meaning Check
- Their → принадлежность
- There → место
- They're → they are
Fill in the blanks
- Their
- there
- They're
- there
- their
Translate into English
- Their room is very clean.
- Put the book there.
- They're tired today.
- Their friends live nearby.
- We went there yesterday.