🎓 in condition vs under conditions vs on condition
в исправном состоянии vs при определённых условиях vs при условии, что

---

1️⃣ 🧠 Funny Opening / Забавное начало

English:

Alex: I'll lend you my laptop in condition you return it tomorrow. ❌
Maya: You mean "on condition". Your laptop won't break if you use the wrong words.
Alex: But it's still in good condition, right?
Maya: Yes. But your grammar? Not so much.

📘 Translation / Перевод на русский:

Алекс: Я одолжу тебе свой ноутбук «в состоянии», что ты вернёшь его завтра. ❌
Майя: Ты имеешь в виду "on condition". Твой ноутбук не сломается, если ты будешь использовать неправильные слова.
Алекс: Но он всё ещё в хорошем состоянии, правда?
Майя: Да. А вот твоя грамматика? Не очень.

---

2️⃣ 📚 Russian Explanation / Объяснение на русском

✅ Main Meaning / Основное значение

in condition = в исправном / хорошем состоянии
Описывает физическое или рабочее состояние предмета. Обычно добавляются good/bad/perfect.
🔹 The phone is in good condition.
🔹 Телефон в хорошем состоянии.
🔹 The laptop is in bad condition.
🔹 Ноутбук в плохом состоянии.

under conditions = при определённых условиях / обстоятельствах
Описывает обстоятельства или условия, при которых что-либо происходит.
🔹 Plants grow under certain conditions.
🔹 Растения растут при определённых условиях.

on condition (that) = при условии, что
Описывает условие или ограничение — что-либо произойдёт только при выполнении определённого условия.
🔹 I will help you on condition that you tell the truth.
🔹 Я помогу тебе при условии, что ты скажешь правду.

🎯 Quick Contrast / Краткое сравнение

in condition → состояние (state of something) 🔧
under conditions → условия / обстоятельства (situations) 🌱
on condition → условие / ограничение (rule / requirement) 📋

🚨 Common Mistakes / Распространённые ошибки

Телефон в состоянии (без прилагательного).
❌ The phone is in condition.
✅ The phone is in good condition / in bad condition.

При определённых условиях (множественное число).
❌ under condition.
✅ under conditions.

Я помогу тебе при условии, что ты попробуешь.
❌ I will help you in condition you try.
✅ I will help you on condition you try.

У меня нет сил / я не в состоянии что-либо делать.
❌ I have no strength/power to study.
✅ I am in no condition to study.

🧩 Memory Trick / Подсказка для запоминания

🎵 In condition — state of things,
Under conditions — what life brings,
On condition — "only if",
In no condition — "too tired for this gift"!

---

3️⃣ English Explanation

✅ Main Meaning

in condition — in a good physical or working state. Usually used with "good", "bad", "perfect".
Examples: The car is in good condition. / The laptop is in bad condition.

under conditions — in certain situations or circumstances.
Example: The test was done under strict conditions.

on condition (that) — only if something happens; a requirement.
Example: I will help you on condition that you try.

🎯 Quick Contrast

in condition → state of an object
under conditions → situation / environment
on condition → rule / requirement

🚨 Common Mistakes

❌ The phone is in condition.
✅ The phone is in good condition / in bad condition.

❌ under condition.
✅ under conditions.

❌ I will help you in condition you try.
✅ I will help you on condition you try.

❌ I have no strength/power to study.
✅ I am in no condition to study.

🧩 Memory Trick (rhyme)

🎵 In condition — state of things,
Under conditions — what life brings,
On condition — "only if",
In no condition — "too tired for this gift"!

---

4️⃣ 📖 Short Story / Короткий рассказ

English:

All equipment was in good condition. The test was done under controlled conditions. Students entered on condition that they followed the rules.

📘 Translation / Перевод на русский:

Всё оборудование было в исправном состоянии. Испытание проводилось в контролируемых условиях. Учащихся допускали при условии, что они соблюдали правила.

---

5️⃣ 💬 Dialogue / Диалог

English:

Sam: I want to buy your used phone. Is it in good condition?
Emma: Yes, perfect. But I'll sell it only on condition that you pay half now.
Sam: Half? That's a strange requirement.
Emma: Under normal conditions, I'd ask for full payment. But I trust you.

📘 Translation / Перевод на русский:

Сэм: Я хочу купить твой подержанный телефон. Он в хорошем состоянии?
Эмма: Да, в идеальном. Но я продам его только при условии, что ты заплатишь половину сейчас.
Сэм: Половину? Странное требование.
Эмма: При обычных условиях я бы попросила полную оплату. Но я тебе доверяю.

---

6️⃣ 🤡 2 Memes / Два мема

---

7️⃣ 🎵 Mini Karaoke / Короткая песенка для обучения

English:

🎤 In condition — working fine,
Under conditions — place and time,
On condition — only if,
In no condition — "I'm done with this shift!" 🎶

📘 Translation / Перевод на русский:

🎤 In condition — в исправном состоянии,
Under conditions — при определённых условиях,
On condition — только если,
In no condition — "у меня нет сил на эту смену!" 🎶

---

8️⃣ 🧩 Exercises / Упражнения

Fill in the blanks / Заполните пропуски

Choose: in condition / under conditions / on condition

1. The car is ______ good condition.
2. The test was done ______ strict conditions.
3. I will help you ______ condition that you try.
4. The machine is ______ condition.
5. Plants grow ______ certain conditions.
6. I am ______ no condition to study.

True or False / Верно или неверно

1. "In condition" is about a state of an object. — ______
2. "On condition" means "only if". — ______
3. "Under conditions" means a rule or requirement. — ______

Translate into English / Переведите на английский

1. Машина в исправном состоянии.
2. Испытание проводилось в особых условиях.
3. Я помогу тебе при условии, что ты попробуешь.
4. У меня нет сил учиться.

---

9️⃣ 🔤 Mini Glossary / Краткий словарь

• a machine — машина / механизм
• a test — испытание / эксперимент
• a rule — правило
• a car — автомобиль
• a plant — растение
• a phone — телефон
• strength — сила

---

🔟 ✅ Answers / Ответы

Fill in the blanks

1. in
2. under
3. on
4. in
5. under
6. in

True or False

1. True
2. True
3. False

Translate into English

1. The machine is in good condition.
2. The test was done under special conditions.
3. I will help you on condition that you try.
4. I am in no condition to study.