Проверено - работает. Просто, удобно и совершенно бесплатно.

Советы пользователю Учим легко и просто Детям Разговорник Для отдыха Для работы Экзамены Учителям

📋 Lesson 12 — Homonyms: order, an order, to order, a file, to file, a state, to state, figures, to figure

1️⃣ 🎭 Funny Opening | Забавное начало

Manager: I order you to work faster!
Tom: I will... but first I order a coffee 😄

Менеджер: Я приказываю тебе работать быстрее!
Том: Хорошо... но сначала я закажу кофе 😄


2️⃣ 📖 Russian Explanation | Объяснение на русском

order / an order / to order
🔢 order (sequence) — порядок
📝 an order (request) — заказ
⚡ an order (command) — приказ / распоряжение
🍽️ to order (request) — заказывать
👑 to order (command) — приказывать
📂 to order (organize) — упорядочивать

Примеры / Examples:
This is the right order — это правильный порядок
I make an order — я делаю заказ
The manager gives an order — менеджер отдаёт приказ
I order food — я заказываю еду
I order the team to work — я приказываю команде работать
Please order the files — пожалуйста, упорядочьте файлы

a file / to file
📁 a file (document) — файл
📂 a file (folder) — папка / дело
📨 to file — подавать / представлять

Примеры / Examples:
This is a file — это файл
They file a report — они подают отчёт

a state / to state
🗺️ a state (country) — государство
💬 to state — заявлять / указывать

Примеры / Examples:
This state is large — это государство большое
I state my opinion — я излагаю своё мнение

figures / to figure
🔢 figures (numbers) — цифры / числа
🧩 to figure out — понимать / разбираться

Примеры / Examples:
The figures are high — цифры высокие
I figure the answer — я понимаю ответ


3️⃣ 📚 English Explanation

order / an order / to order
order — sequence
an order — a request or a command
to order — to ask, command, or organise

a file / to file
a file — a document
to file — to submit

a state / to state
a state — a country
to state — to say clearly

figures / to figure
figures — numbers
to figure — to understand


4️⃣ 📖 Reading Text 1 | Текст для чтения 1

Tom is in a restaurant. He orders food and a drink. The waiter writes the order in a file. Everything comes in the right order. Tom is happy and says the food is good.

Том находится в ресторане. Он заказывает еду и напиток. Официант записывает заказ в файл. Всё подают в правильном порядке. Том доволен и говорит, что еда вкусная.

📝 Comprehension Questions | Вопросы по тексту

  1. Where is Tom?
  2. What does he order?
  3. What does the waiter write?
  4. How does the food come?
  5. Is Tom happy?
  1. Где находится Том?
  2. Что он заказывает?
  3. Что записывает официант?
  4. В каком порядке подают еду?
  5. Доволен ли Том?

5️⃣ 📖 Reading Text 2 | Текст для чтения 2

Anna works in an office. Her manager orders the team to finish a task. Anna files a report. She sees a problem in the figures. The numbers do not match. She tries to figure the answer. Tomorrow, she will state the problem clearly.

Анна работает в офисе. Её менеджер приказывает команде закончить задание. Анна подаёт отчёт. Она замечает проблему в цифрах. Числа не совпадают. Она пытается понять ответ. Завтра она чётко изложит проблему.

📝 Comprehension Questions | Вопросы по тексту

  1. Where does Anna work?
  2. What does her manager order the team to do?
  3. What does Anna file?
  4. What problem does she see?
  5. What will she do tomorrow?
  1. Где работает Анна?
  2. Что её менеджер приказывает сделать команде?
  3. Что подаёт Анна?
  4. Какую проблему она замечает?
  5. Что она сделает завтра?

6️⃣ 💬 Dialogue | Диалог

Manager: I order you to finish this today.
Anna: I understand. I will do it.
Manager: Please state the results clearly.
Anna: I have a file with all the figures.
Manager: Let me see. The numbers are out of order!
Anna: Let me figure out the problem. I will order the files correctly.

Менеджер: Я приказываю тебе закончить это сегодня.
Анна: Я понимаю. Я это сделаю.
Менеджер: Пожалуйста, чётко изложи результаты.
Анна: У меня есть файл со всеми цифрами.
Менеджер: Дай посмотреть. Числа расположены не по порядку!
Анна: Дай мне разобраться в проблеме. Я правильно упорядочу файлы.


7️⃣ 😂 Meme Time | Мем

Boss: I order you to work!
Me: I order a pizza first 😄

Начальник: Я приказываю тебе работать!
Я: Сначала я закажу пиццу 😄


8️⃣ ✍️ Practice | Упражнения

a. Context Practice | Упражнение по контексту

Fill in the gaps with the correct word:

Заполните пропуски подходящим словом:

  • I ______ food
  • The manager ______ the team
  • This is the right ______
  • I ______ a report
  • The ______ are high
  • I ______ the answer

b. Unscramble | Составьте предложения

Put the words in the correct order:

Расставьте слова в правильном порядке:

  • order / I / food
  • order / manager / team / the / the
  • file / I / report / a
  • figure / I / answer / the

c. Translate into English | Переведите на английский

Translate the following sentences into English:

Переведите следующие предложения на английский:

  • Я заказываю еду
  • Менеджер отдаёт приказ
  • Это правильный порядок
  • Я подаю отчёт
  • Цифры высокие
  • Я понимаю ответ

9️⃣ 📝 Mini Vocabulary | Краткий словарь

  • manager — менеджер / руководитель
  • team — команда
  • coffee — кофе
  • report — отчёт
  • office — офис
  • numbers — числа
  • answer — ответ
  • system — система

🔟 🔑 Answers | Ответы

Reading Text 1 — Comprehension Questions

  1. In a restaurant
  2. Food and a drink
  3. The order in a file
  4. In the right order
  5. Yes

Reading Text 2 — Comprehension Questions

  1. In an office
  2. Finish a task
  3. A report
  4. A problem in the figures
  5. State the problem clearly

a. Context Practice

  • order
  • orders
  • order
  • file
  • figures
  • figure

b. Unscramble

  • I order food
  • The manager orders the team
  • I file a report
  • I figure the answer

c. Translate into English

  • I order food
  • The manager gives an order
  • This is the right order
  • I file a report
  • The figures are high
  • I figure the answer