Проверено - работает. Просто, удобно и совершенно бесплатно.

Советы пользователю Учим легко и просто Детям Разговорник Для отдыха Для работы Экзамены Учителям

🔊 Lesson 7 — Homonyms: a sound, to sound, a fair, fair, a point, to point, to run, a run

1️⃣ 🎭 Funny Opening | Забавное начало

Ben: I hear a strange sound near the park.
Tom: It sounds scary.
Ben: Let's run away!
Tom: Or let's run to it and see! 😄

Бен: Я слышу странный звук возле парка.
Том: Звучит пугающе.
Бен: Давай убежим!
Том: Или давай побежим туда и посмотрим! 😄


2️⃣ 📖 Russian Explanation | Объяснение на русском

a sound / to sound
🔊 a sound — звук
🎧 to sound — звучать

Примеры / Examples:
I hear a sound — я слышу звук
It sounds good — это звучит хорошо

a fair / fair
🎡 a fair — ярмарка
⚖️ fair (just) — справедливый

Примеры / Examples:
We go to a fair — мы идём на ярмарку
This is fair — это справедливо

a point / to point
📍 a point (dot) — точка
💡 a point (idea) — мысль / пункт
👉 to point — указывать

Примеры / Examples:
This is a point — это точка
I point to the door — я указываю на дверь

to run / a run
🏃 to run (move fast) — бегать / бежать
🏃‍♂️ a run (activity) — пробежка
📊 to run (manage) — управлять
💧 to run (flow) — течь
🚌 to run (operate) — ходить / работать

Примеры / Examples:
I run fast — я быстро бегаю
I go for a run — я иду на пробежку
I run a shop — я управляю магазином
The water runs — вода течёт
The bus runs every hour — автобус ходит каждый час


3️⃣ 📚 English Explanation

a sound / to sound
a sound — something you hear
to sound — to seem

a fair / fair
a fair — a place with games
fair — just and correct

a point / to point
a point — a detail or idea
to point — to show with your hand

to run / a run
to run — to move fast, manage, flow, or operate
a run — the activity of running


4️⃣ 📖 Reading Text 1 | Текст для чтения 1

Ben is at a big fair in the city. There are many people and many games. Suddenly, he hears a strange sound near the entrance. He stops and points to a small game with lights. Then he runs to the game to see what it is. A bell rings, and people laugh.

Бен находится на большой ярмарке в городе. Там много людей и много игр. Вдруг он слышит странный звук возле входа. Он останавливается и указывает на небольшую игру с огнями. Затем он бежит к игре, чтобы посмотреть, что это такое. Звонит колокольчик, и люди смеются.

📝 Comprehension Questions | Вопросы по тексту

  1. Where is Ben?
  2. What does he hear?
  3. Where is the sound?
  4. What does he point to?
  5. Why does he run?
  1. Где находится Бен?
  2. Что он слышит?
  3. Где раздаётся звук?
  4. На что он указывает?
  5. Почему он бежит?

5️⃣ 📖 Reading Text 2 | Текст для чтения 2

Last week, Tom worked at a school fair. He ran a small game for children. The game was fair, and everyone liked it. People said, "It sounds fun!" After the fair, it rained. Water ran in the street. A bus ran every hour. Tom will run the event again next week.

На прошлой неделе Том работал на школьной ярмарке. Он проводил небольшую игру для детей. Игра была справедливой, и всем она понравилась. Люди говорили: «Звучит весело!» После ярмарки пошёл дождь. Вода текла по улице. Автобус ходил каждый час. На следующей неделе Том снова будет проводить это мероприятие.

📝 Comprehension Questions | Вопросы по тексту

  1. Where did Tom work last week?
  2. What did he run for children?
  3. Was the game fair?
  4. What happened after the fair?
  5. What will Tom do next week?
  1. Где Том работал на прошлой неделе?
  2. Что он проводил для детей?
  3. Была ли игра справедливой?
  4. Что произошло после ярмарки?
  5. Что Том будет делать на следующей неделе?

6️⃣ 💬 Dialogue | Диалог

Anna: Do buses run here?
Ben: Yes, they run every hour.
Anna: Good! That sounds easy.
Ben: The bus stop is close. Just walk straight and turn right at the fair.
Anna: Can you point to the direction?
Ben: Sure. My point is — run, don't walk, or you'll miss the bus!

Анна: Здесь ходят автобусы?
Бен: Да, они ходят каждый час.
Анна: Хорошо! Звучит просто.
Бен: Автобусная остановка близко. Просто иди прямо и поверни направо у ярмарки.
Анна: Ты можешь указать направление?
Бен: Конечно. Суть в том — беги, а не иди, иначе опоздаешь на автобус!


7️⃣ 😂 Meme Time | Мем

Friend: My nose runs.
Friend 2: Where does it go? 😄

Друг: У меня течёт из носа.
Друг 2: А куда он бежит? 😄


8️⃣ ✍️ Practice | Упражнения

a. Context Practice | Упражнение по контексту

Fill in the gaps with the correct word:

Заполните пропуски подходящим словом:

  • Water ______ in the street
  • The bus ______ every hour
  • I ______ fast
  • I ______ a shop
  • It ______ good
  • This is ______

b. Unscramble | Составьте предложения

Put the words in the correct order:

Расставьте слова в правильном порядке:

  • runs / water / street / the / in
  • runs / bus / the / hour / every
  • run / I / fast
  • run / I / shop / a

c. Translate into English | Переведите на английский

Translate the following sentences into English:

Переведите следующие предложения на английский:

  • Вода течёт по улице
  • Автобус ходит каждый час
  • Я быстро бегаю
  • Я управляю магазином
  • Это звучит хорошо
  • Это справедливо

9️⃣ 📝 Mini Vocabulary | Краткий словарь

  • strange — странный
  • scary — страшный / пугающий
  • entrance — вход
  • crowd — толпа
  • game — игра
  • shop — магазин
  • street — улица
  • bus — автобус

🔟 🔑 Answers | Ответы

Reading Text 1 — Comprehension Questions

  1. At a fair
  2. A strange sound
  3. Near the entrance
  4. A small game with lights
  5. To see what it is

Reading Text 2 — Comprehension Questions

  1. At a school fair
  2. A small game
  3. Yes
  4. It rained
  5. Run the event again

a. Context Practice

  • runs
  • runs
  • run
  • run
  • sounds
  • fair

b. Unscramble

  • Water runs in the street
  • The bus runs every hour
  • I run fast
  • I run a shop

c. Translate into English

  • Water runs in the street
  • The bus runs every hour
  • I run fast
  • I run a shop
  • It sounds good
  • This is fair