🥔🎉 “The Potato Who Wouldn’t Lose”
📋 Irregular Verbs 📝
to feel – felt – felt — чувствовать 🥶
to kneel – knelt – knelt — становиться / опускаться на колени 🙇♀️
to leave – left – left — оставлять / уходить 🧦
to spell – spelt – spelt — произносить / писать по буквам ✨
to lose – lost – lost — терять / проигрывать 😱
to shoot – shot – shot — стрелять / запускать 🎉
to win – won – won — выигрывать / побеждать 🏆
to spill – spilt – spilt — проливать / разливать 🥛
1️⃣ Funny Story (Past Simple) 😂
English 🇬🇧
Nina felt 🥶 something cold under her bed. 🛏️
She knelt 🙇♀️ beside the bed and pulled out a tiny talking potato. 🥔💬
The potato spelt ✨ Nina’s name in glitter and shot 🎉 confetti at the ceiling.
“Please don’t leave 🧦 me in the sock drawer again!” it begged. 🥺
In the excitement, Nina spilt 🥛 some milk and lost 😱 one of her slippers on the way to the kitchen. 🥿
Later, they played a quick guessing game — and the potato won 🏆. 🥔
“Again!” shouted the potato. “I never like to lose!” 😄
That night, Nina left 🧦 the potato in the fridge, where it said it could finally get some sleep. 🌙🥔🧊
Русский 🇷🇺
Нина почувствовала 🥶 что-то холодное под кроватью. 🛏️
Она опустилась 🙇♀️ на колени рядом с кроватью и вытащила маленькую говорящую картофелину. 🥔💬
Картофелина написала ✨ имя Нины по буквам блёстками и выстрелила 🎉 конфетти в потолок.
«Пожалуйста, больше не оставляй 🧦 меня в ящике для носков!» — взмолилась она. 🥺
В суматохе Нина разлила 🥛 немного молока и потеряла 😱 один тапочек по дороге на кухню. 🥿
Позже они сыграли в короткую игру на угадывание — и картофелина победила 🏆. 🥔
«Ещё раз!» — закричала картофелина. «Я терпеть не могу проигрывать!» 😄
На ночь Нина оставила 🧦 картофелину в холодильнике, где та, по её словам, наконец могла спокойно поспать. 🌙🥔🧊
2️⃣ Funny Story (Mixed Active & Passive) 🎭
English 🇬🇧
Nina felt 🥶 something cold under the bed.
She knelt 🙇♀️ down to see what it was.
Her name was spelt ✨ in glitter by a tiny talking potato. 🥔
Confetti was shot 🎉 at the ceiling.
The potato begged not to be left 🧦 in the sock drawer again.
Some milk was spilt 🥛 in the excitement.
A slipper was lost 😱 on the way to the kitchen. 🥿
A quick guessing game was won 🏆 by the potato.
At bedtime, the potato was left 🧦 in the fridge. 🧊
Русский 🇷🇺
Нина почувствовала 🥶 что-то холодное под кроватью.
Она опустилась 🙇♀️ на колени, чтобы посмотреть, что там.
Её имя было написано ✨ по буквам блёстками маленькой говорящей картофелиной. 🥔
В потолок было выпущено 🎉 конфетти.
Картофелина попросила больше не оставлять 🧦 её в ящике для носков.
В суматохе было разлито 🥛 немного молока.
По дороге на кухню был потерян 😱 тапочек. 🥿
Короткую игру на угадывание выиграла 🏆 картофелина.
На ночь картофелину оставили 🧦 в холодильнике. 🧊
3️⃣ Funny Dialogue 💬
English 🇬🇧
Nina: I felt 🥶 something cold under my bed, so I knelt 🙇♀️ down to look.
Potato: And then I shot 🎉 confetti at the ceiling!
Nina: After you spelt ✨ my name in glitter.
Potato: Just don’t leave 🧦 me in the sock drawer again!
Mum: Nina, why is there milk on the floor?
Nina: I spilt 🥛 it when I lost 😱 my slipper.
Potato: Never mind. I won 🏆 the game!
Nina: Yes. Unfortunately, you did. 😄
Русский 🇷🇺
Нина: Я почувствовала 🥶 что-то холодное под кроватью и опустилась 🙇♀️ на колени, чтобы посмотреть.
Картофелина: А потом я выстрелила 🎉 конфетти в потолок!
Нина: После того как написала ✨ моё имя по буквам блёстками.
Картофелина: Только больше не оставляй 🧦 меня в ящике для носков!
Мама: Нина, почему на полу молоко?
Нина: Я разлила 🥛 его, когда потеряла 😱 тапочек.
Картофелина: Неважно. Я выиграла 🏆 игру!
Нина: Да. К сожалению, выиграла. 😄
4️⃣ Exercise: “All Mixed Up” ✏️
English instruction: Correct the mistakes.
Русский: Исправьте ошибки.
1. Nina feeled something cold under the bed.
2. She kneeled down and leaved the drawer open.
3. Her name was spelleded in glitter.
4. The potato shooted confetti at the ceiling.
5. Nina spilleded some milk and losed a slipper.
6. The potato winned the guessing game.
5️⃣ Translation Practice 🌍
English instruction: Translate into English.
Русский: Переведите на английский.
1. Нина почувствовала что-то холодное под кроватью.
2. Она опустилась на колени рядом с кроватью.
3. Картофелина написала имя Нины по буквам блёстками.
4. Она выстрелила конфетти в потолок.
5. Нина оставила ящик открытым.
6. Она разлила немного молока.
7. По дороге на кухню Нина потеряла тапочек.
8. Картофелина выиграла игру.
📘 Vocabulary 📚
a potato — картофелина / картошка 🥔
a drawer — ящик 🗄️
a sock drawer — ящик для носков 🧦
a slipper — тапочек 🥿
a fridge — холодильник 🧊
glitter — блёстки ✨
confetti — конфетти 🎉
a ceiling — потолок
a guessing game — игра на угадывание 🎲
to beg — умолять / просить 🥺
🎵 Poem (Past Simple) 🎶
English 🇬🇧
Nina felt 🥶 something cold below,
She knelt 🙇♀️ beside the bed to know.
The potato spelt ✨ her name just right,
Then shot 🎉 confetti left and right.
Nina spilt 🥛 some milk and lost 😱 one shoe,
The potato won 🏆 — and shouted, “Two–nil to me, not you!”
Nina left 🧦 it in the fridge that night,
And finally everything became quiet. 🧊🌙
Русский 🇷🇺
Нина почувствовала 🥶 холод под кроватью,
Опустилась 🙇♀️ на колени — что же там такое?
Картофелина написала ✨ её имя блёстками,
А потом выстрелила 🎉 конфетти во все стороны.
Нина разлила 🥛 молоко и потеряла 😱 тапочек,
А картофелина победила 🏆 и потребовала реванша.
На ночь Нина оставила 🧦 её в холодильнике,
И наконец в доме стало тихо. 🧊🌙
🎵 Poem (Mixed Active & Passive) 🎶
English 🇬🇧
Nina felt 🥶 something cold below,
Then knelt 🙇♀️ down to have a look.
Her name was spelt ✨ in glitter bright,
And confetti was shot 🎉 across the room that night.
Some milk was spilt 🥛, a slipper was lost 😱,
The game was won 🏆 by the potato once again.
Then the little potato was left 🧦 in the fridge,
And peace returned to Nina’s house. 🧊🌙
Русский 🇷🇺
Нина почувствовала 🥶 что-то холодное под кроватью,
А потом опустилась 🙇♀️ на колени посмотреть.
Её имя было написано ✨ блёстками,
А по комнате разлетелось 🎉 конфетти.
Немного молока было разлито 🥛, тапочек потерян 😱,
А игру снова выиграла 🏆 картофелина.
Потом её оставили 🧦 в холодильнике,
И в доме Нины снова наступил покой. 🧊🌙
✅ Correct Answers 🔑
Exercise 4 — All Mixed Up
1. Nina felt something cold under the bed.
2. She knelt down and left the drawer open.
3. Her name was spelt in glitter.
4. The potato shot confetti at the ceiling.
5. Nina spilt some milk and lost a slipper.
6. The potato won the guessing game.
Exercise 5 — Translation Practice
1. Nina felt something cold under the bed.
2. She knelt beside the bed.
3. The potato spelt Nina’s name in glitter.
4. It shot confetti at the ceiling.
5. Nina left the drawer open.
6. She spilt some milk.
7. Nina lost a slipper on the way to the kitchen.
8. The potato won the game.