🍦👻💼 “The Invisible Ice Cream Business”
📋 Irregular Verbs 📝
to say – said – said — сказать 🗣️
to pay – paid – paid — платить 💷
to tell – told – told — рассказывать / говорить кому-то 📖
to sell – sold – sold — продавать 🛒
to hold – held – held — держать / проводить ✋
to find – found – found — находить 🔎
to bind – bound – bound — связывать / обвязывать 🪢
1️⃣ Funny Story (Past Simple) 😂
English 🇬🇧
Leo said 🗣️ he had 💡 an amazing business idea.
He told 📖 his friends, “We’ll sell 🛒 invisible ice cream!” 🍦👻
They held ✋ a meeting under the trampoline. 🤸♂️
Tim paid 💷 five buttons to become “CEO of Nothing.”
They laid empty boxes on the grass. 📦🌿
Then they found 🔎 Mum’s old shoelaces and bound 🪢 the boxes with them.
At the end of the day, they sold 🛒 one spoonful of air… to Grandpa. 💨🥄
Русский 🇷🇺
Лео сказал 🗣️, что у него есть 💡 отличная бизнес-идея.
Он рассказал 📖 друзьям: «Мы будем продавать 🛒 невидимое мороженое!» 🍦👻
Они провели ✋ встречу под батутом. 🤸♂️
Тим заплатил 💷 пять пуговиц, чтобы стать «CEO Ничего».
Они разложили пустые коробки на траве. 📦🌿
Потом они нашли 🔎 старые мамины шнурки и обвязали 🪢 ими коробки.
В конце дня они продали 🛒 дедушке одну ложку воздуха. 💨🥄
2️⃣ Same Story — Passive Voice 🎭
English 🇬🇧
Leo’s amazing idea 💡 was announced aloud. 🗣️
The team was told 📖 about the plan.
A meeting ✋ was held under the trampoline. 🤸♀️
A fee of five buttons 💷 was paid for the CEO position.
Empty boxes 📦🌿 were laid on the grass.
Old shoelaces 🪢 were found 🔎, and the boxes were bound 🪢 with them.
The first “product” was sold 🛒 to Grandpa — who was still very confused. 💨🥄
Русский 🇷🇺
Об удивительной идее Лео 💡 объявили вслух. 🗣️
Команде рассказали 📖 о плане.
Встреча ✋ была проведена под батутом. 🤸♀️
За должность CEO была внесена плата 💷 в пять пуговиц.
Пустые коробки 📦🌿 были разложены на траве.
Старые шнурки 🪢 были найдены 🔎, а коробки были обвязаны 🪢 ими.
Первый «продукт» был продан 🛒 дедушке — который всё ещё ничего не понимал. 💨🥄
3️⃣ Funny Dialogue 💬😄
English 🇬🇧
Leo: I said 🗣️ I had 💡 a brilliant plan.
Tim: And you told 📖 us we could sell invisible ice cream! 🍦👻
Maya: Who found 🔎 these old shoelaces?
Leo: I did. We can bind 🪢 the boxes with them.
Tim: And who paid 💷 five buttons to become CEO?
Leo: You did! Now let’s sell 🛒 some air and hold ✋ a party! 🎉
Русский 🇷🇺
Лео: Я сказал 🗣️, что у меня 💡 отличный план.
Тим: А потом ты рассказал 📖 нам, что мы можем продавать невидимое мороженое! 🍦👻
Майя: Кто нашёл 🔎 эти старые шнурки?
Лео: Я. Мы можем обвязать 🪢 ими коробки.
Тим: А кто заплатил 💷 пять пуговиц, чтобы стать CEO?
Лео: Ты! А теперь давайте продавать 🛒 воздух и устроим ✋ вечеринку! 🎉
4️⃣ Exercise: “All Mixed Up” ✏️
English instruction: Correct the mistakes.
Русский: Исправьте ошибки.
1. The team was tell about the plan.
2. A fee of five buttons was payed for the CEO position.
3. The boxes were bind with old shoelaces.
4. Tim payed the fee and hold a meeting under the trampoline.
5. They selled air and finded some old shoelaces.
5️⃣ Translation Practice 🌍
English instruction: Translate into English.
Русский: Переведите на английский.
1. Лео сказал, что у него отличная бизнес-идея.
2. Они продали дедушке ложку воздуха.
3. Встреча была проведена под батутом.
4. Старые шнурки были найдены, а коробки были обвязаны ими.
5. За должность CEO была внесена плата в пять пуговиц.
📗 Vocabulary with Emojis 📚
invisible — невидимый 👻
shoelaces — шнурки 🪢
trampoline — батут 🤸♂️
CEO — генеральный директор 💼
a button — пуговица 🔘
a spoonful — ложка / одна ложка чего-либо 🥄
packaging — упаковка 📦
air — воздух 💨
🎵 Poem (Past Simple) 🎶
English 🇬🇧
Leo said 🗣️ the plan; Tim paid 💷 with pride,
They told 📖 their friends and stood side by side.
They found 🔎 some shoelaces and bound 🪢 up a box,
Then sold 🛒 Grandpa air — what a terrible shock!
Grandpa held ✋ his spoon and looked all around,
But invisible ice cream was nowhere to be found 🔎!
Русский 🇷🇺
Лео план рассказал 🗣️, Тим с гордостью платил 💷,
Друзьям всё поведали 📖 — каждый рядом стоял.
Нашли 🔎 они шнурки, коробку связали 🪢,
А дедушке воздух потом продавали 🛒.
Дедушка ложку держал ✋ и смотрел удивлённо,
Но мороженого так и не нашли 🔎 — вот досадно!
🎵 Poem (Passive Voice) 🎶
English 🇬🇧
The team was told 📖 that ice cream would be sold 🛒,
A meeting was held ✋ and the brave plan was told.
The CEO fee 💷 was proudly paid,
The boxes were bound 🪢 and neatly displayed.
Old shoelaces were found 🔎 lying around,
But no real ice cream was ever found! 🍦👻
Русский 🇷🇺
Команде сказали 📖: мороженое будут продавать 🛒,
Встречу провели ✋ и стали план обсуждать.
За должность CEO 💷 было уплачено,
Коробки связали 🪢 и аккуратно поставили.
Старые шнурки нашлись 🔎 неподалёку,
Но настоящего мороженого не нашли! 🍦👻
✅ Answers — All Exercises
Exercise 4 — Correct the mistakes
1. The team was told about the plan.
2. A fee of five buttons was paid for the CEO position.
3. The boxes were bound with old shoelaces.
4. Tim paid the fee and held a meeting under the trampoline.
5. They sold air and found some old shoelaces.
Exercise 5 — Translation Practice
1. Leo said he had a brilliant business idea.
2. They sold a spoonful of air to Grandpa.
3. A meeting was held under the trampoline.
4. The old shoelaces were found, and the boxes were bound with them.
5. A fee of five buttons was paid for the CEO position.
```