Проверено - работает. Просто, удобно и совершенно бесплатно.


Around School

to look for • to hurry up • to work on • to put away

🏫 Focus of the lesson: simple school actions, searching, working, and putting things in the right place.

🏫 Цель урока: простые действия в школе: поиск вещей, работа над заданиями и возвращение вещей на место.

📚 Grammar: Present Simple, Past Simple, Future Simple, Imperatives.

📚 Грамматика: Present Simple, Past Simple, Future Simple, повелительное наклонение.

1️⃣ Funny Opening | Забавное начало

Teacher: Ben, hurry up, please. We are late.
Ben: I am hurrying up in my heart.
Teacher: Then work on your legs too.
Ben: I want to, but first I need to look for my ruler.
Teacher: Where is it?
Ben: That is why I look for it.
Teacher: And why are your books still on the floor?
Ben: Because I do not put away knowledge too quickly.

Учитель: Бен, поторопись, пожалуйста. Мы опаздываем.
Бен: В душе я уже тороплюсь.
Учитель: Тогда пусть и ноги тоже поторопятся.
Бен: Я хочу, но сначала мне нужно найти линейку.
Учитель: А где она?
Бен: Именно поэтому я её и ищу.
Учитель: А почему твои книги всё ещё лежат на полу?
Бен: Потому что знания нельзя слишком быстро убирать подальше.

2️⃣ Explanation in Russian | Объяснение на русском

✅ Main Meaning | Основное значение

В этом уроке мы изучаем четыре очень полезных выражения для школьной жизни:

to look for = искать

to hurry up = торопиться / поторопиться

to work on = работать над

to put away = убрать / положить на место

To look for используется, когда мы пытаемся найти что-либо: ручку, книгу, тетрадь, сумку или ответ.

To hurry up — очень распространённое выражение. Его часто используют учителя, родители и сами ученики, когда нужно сделать что-либо быстрее.

To work on означает работать над чем-либо — например над домашним заданием, рисунком, проектом или упражнением.

To put away означает положить вещь обратно на её место после использования: книги, игрушки, одежду, тетради.

Все эти выражения очень естественны и часто используются в повседневной речи.

Важно не просто запомнить перевод, а связать каждое выражение с конкретным действием.

3️⃣ English Explanation | Объяснение на английском

In this lesson, we learn four useful expressions for school life:

to look for, to hurry up, to work on, and to put away.

To look for means to try to find something.

To hurry up means to do something faster.

To work on means to spend time and effort on a task, exercise, or project.

To put away means to put something back in the correct place after using it.

These expressions are common in the classroom and at home.

They help students talk about real actions in simple daily situations.

They are also easy to use in commands, short stories, and classroom dialogues.

4️⃣ Examples | Примеры

1. I look for my pen every morning.
2. Please hurry up. The lesson starts now.
3. We work on our homework after school.
4. Ben puts away his books in the bag.
5. Anna looked for her notebook yesterday.
6. Tom hurried up and came to class on time.
7. The children worked on the picture in class.
8. Leo put away his ruler after the lesson.

1. Я ищу свою ручку каждое утро.
2. Пожалуйста, поторопись. Урок начинается.
3. Мы работаем над домашним заданием после школы.
4. Бен убирает свои книги в сумку.
5. Вчера Анна искала свою тетрадь.
6. Том поторопился и пришёл на урок вовремя.
7. Дети работали над рисунком в классе.
8. После урока Лео убрал линейку на место.

5️⃣ Very Small Vocabulary | Небольшой словарь

  • notebook — тетрадь
  • bag — сумка / рюкзак
  • ruler — линейка
  • homework — домашнее задание
  • project — проект
  • floor — пол
  • on time — вовремя
  • place — место

6️⃣ Funny Story | Забавная история

On Monday morning, Mia is ready for school at seven thirty. Ben is not ready. He stands near the table and looks for his maths notebook. His mum says, “Ben, hurry up. The bus comes soon.” Ben says, “I want to hurry up, but first I need to find my notebook.” His mum looks at the table, the chair, and the sofa. Then she looks at Ben’s hand. The notebook is in his hand. “Ben,” she says, “what is that?” Ben looks at his hand and smiles. “Good news,” he says. “My search is over.” At school, the teacher says, “Children, work on page ten.” Ben works on page ten, page eleven, and half of page twelve because he opens the wrong book. After the lesson, the teacher says, “Please put away your books.” Mia puts away her things in ten seconds. Ben puts away one pencil, two papers, an apple, and a toy dinosaur. The teacher looks at the dinosaur and says, “Does it study too?” Ben says, “No. But it works on my homework with me.”

В понедельник утром Мия уже готова к школе в половине восьмого. Бен ещё не готов. Он стоит возле стола и ищет свою тетрадь по математике. Мама говорит: «Бен, поторопись. Автобус скоро будет». Бен отвечает: «Я хочу поторопиться, но сначала мне нужно найти тетрадь». Мама смотрит на стол, стул и диван. Потом она смотрит на руку Бена. Тетрадь у него в руке. «Бен, — говорит она, — а это что?» Бен смотрит на свою руку и улыбается. «Хорошая новость, — говорит он. — Поиски закончены». В школе учитель говорит: «Дети, работайте над страницей десять». Бен работает над страницей десять, страницей одиннадцать и половиной страницы двенадцать, потому что открыл не ту книгу. После урока учитель говорит: «Пожалуйста, уберите книги». Мия убирает свои вещи за десять секунд. Бен убирает один карандаш, два листа бумаги, яблоко и игрушечного динозавра. Учитель смотрит на динозавра и спрашивает: «Он тоже учится?» Бен отвечает: «Нет. Но он вместе со мной работает над домашним заданием».

7️⃣ Dialogue | Диалог

Teacher: Anna, where is Ben?
Anna: He is outside.
Teacher: Why?
Anna: He looks for his lunch box.
Teacher: Again?
Anna: Yes. Yesterday he looked for his shoes.
Teacher: Please tell him to hurry up.
Anna: Ben! Hurry up! Work on the test now!
Ben: I am coming! But first I need to put away my sandwich.
Teacher: Why is your sandwich on the windowsill?
Ben: It likes the view.

Учитель: Анна, где Бен?
Анна: Он снаружи.
Учитель: Почему?
Анна: Он ищет свою коробку с обедом.
Учитель: Опять?
Анна: Да. Вчера он искал свои туфли.
Учитель: Пожалуйста, скажи ему, чтобы поторопился.
Анна: Бен! Поторопись! Работай над тестом!
Бен: Уже иду! Но сначала мне нужно убрать бутерброд.
Учитель: Почему твой бутерброд лежит на подоконнике?
Бен: Ему нравится вид.

8️⃣ Practice | Упражнения

📝 Exercise 1 — Match | Сопоставление

  1. to look for
  2. to hurry up
  3. to work on
  4. to put away
  1. положить на место / убрать
  2. работать над
  3. искать
  4. торопиться

✏️ Exercise 2 — Choose the Right Verb | Выберите правильный глагол

  1. I ________ for my pen every morning. (look / put)
  2. Please ________ up. We are late. (hurry / work)
  3. The pupils ________ on their project after lunch. (work / look)
  4. Ben ________ away his books after class. (puts / hurries)
  5. Anna ________ for her notebook yesterday. (looked / worked)
  6. Tom ________ up and came on time. (hurried / put)

📘 Exercise 3 — Fill In the Blanks | Заполните пропуски

  1. Ben looks ________ his ruler every day.
  2. Please hurry ________.
  3. We work ________ page twelve in class.
  4. Anna puts ________ her notebook after the lesson.
  5. Leo looked ________ his bag in the morning.
  6. The children worked ________ the picture together.

✅ Exercise 4 — True or False | Верно или неверно

  1. "To look for" means «искать». — ______
  2. "To hurry up" means to do something slowly. — ______
  3. "To work on" can be used with homework. — ______
  4. "To put away" means to put something in the right place. — ______
  5. These expressions are useful at school. — ______
  6. "To look for" and "to put away" mean the same thing. — ______

🎭 Exercise 5 — Mini Acting | Мини-сценки

  1. One pupil looks under the table. The other says: “Look for your pen.”
  2. One pupil walks very slowly. The other says: “Hurry up!”
  3. One pupil writes in a notebook. The other says: “Work on your homework.”
  4. One pupil holds a book. The other says: “Put away your book.”

9️⃣ Translate into English | Переведите на английский

  1. Я ищу свою сумку.
  2. Поторопись, пожалуйста.
  3. Мы работаем над домашним заданием.
  4. Бен убирает свои книги на место.
  5. Вчера Анна искала свою тетрадь.
  6. Том поторопился и пришёл вовремя.
  7. Дети работали над проектом в классе.
  8. После урока Лео убрал свою линейку на место.

🔟 Song / Chant / Karaoke Drill | Песня / ритм / караоке

School Day Chant

Look for your pencil, look for your pen,
Hurry up, hurry up, time starts again.
Work on your homework, work on your page,
Put away your books like a student sage.
Look for, hurry up, work on, put away,
Little school verbs help all day!

Речитатив «Школьный день»

Ищи карандаш, ищи свою ручку,
Поторопись, не теряй ни минутки.
Работай над заданием, работай над страницей,
Убери свои книги, как умный ученик.
Искать, торопиться, работать, убирать —
Эти выражения помогают весь день!

1️⃣1️⃣ Meme / Funny Ending | Мем / забавная концовка

Teacher: Ben, why do you always hurry up at the last minute?
Ben: Because first I look for my things.
Teacher: And why do you always look for your things?
Ben: Because I never put them away.
Teacher: And what do you work on every day?
Ben: My system. It still needs help.

Учитель: Бен, почему ты всегда торопишься в последнюю минуту?
Бен: Потому что сначала я ищу свои вещи.
Учитель: А почему ты всё время ищешь свои вещи?
Бен: Потому что я никогда не убираю их на место.
Учитель: И над чем ты работаешь каждый день?
Бен: Над своей системой. Ей всё ещё нужна помощь.

1️⃣2️⃣ Answers | Ответы

✅ Exercise 1 — Match | Сопоставление

1 — c, 2 — d, 3 — b, 4 — a

✅ Exercise 2 — Choose | Выберите

1. look, 2. hurry, 3. work, 4. puts, 5. looked, 6. hurried

✅ Exercise 3 — Fill In | Заполните пропуски

1. for, 2. up, 3. on, 4. away, 5. for, 6. on

✅ Exercise 4 — True or False | Верно или неверно

1. True, 2. False, 3. True, 4. True, 5. True, 6. False

✅ Exercise 5 — Mini Acting | Мини-сценки

Open activity — students perform the actions.

Открытое задание — ученики разыгрывают предложенные действия.

✅ Translate into English | Переведите на английский

  1. I look for my bag.
  2. Hurry up, please.
  3. We work on our homework.
  4. Ben puts away his books.
  5. Anna looked for her notebook yesterday.
  6. Tom hurried up and came on time.
  7. The children worked on the project in class.
  8. Leo put away his ruler after the lesson.