Home Tasks

to turn on • to turn off • to clean up • to throw away

🎯 Focus of the lesson: simple home actions and everyday tasks.

🎯 Цель урока: простые домашние действия и повседневные дела.

📚 Grammar: Present Simple, Past Simple, Future Simple, Imperatives.

📚 Грамматика: Present Simple, Past Simple, Future Simple, повелительное наклонение.

1️⃣ Funny Opening | Забавное начало

Mum: Ben, please turn off the light.
Ben: Which light?
Mum: The light in your room.
Ben: Oh. I turn it on for my plants.
Mum: Ben, you do not have plants in your room.
Ben: I know. But I want the room to feel hopeful.
Mum: Fine. Then clean up your desk.
Ben: I cannot. If I clean it up, I will lose my system.

Мама: Бен, пожалуйста, выключи свет.
Бен: Какой свет?
Мама: Свет в твоей комнате.
Бен: А. Я включаю его для своих растений.
Мама: Бен, у тебя в комнате нет растений.
Бен: Я знаю. Но я хочу, чтобы в комнате чувствовалась надежда.
Мама: Хорошо. Тогда убери на своём столе.
Бен: Не могу. Если я там уберу, то потеряю свою систему.

2️⃣ Explanation in Russian | Объяснение на русском

✅ Main Meaning | Основное значение

В этом уроке мы изучаем четыре очень полезных выражения для домашних и повседневных дел.

to turn on = включить

to turn off = выключить

to clean up = убрать / привести в порядок

to throw away = выбросить

To turn on и to turn off образуют естественную пару: можно включить свет, телевизор, компьютер или лампу, а затем выключить их.

To clean up не обязательно означает тщательно мыть что-либо. Часто это просто «убрать» или «привести в порядок» комнату, стол или игрушки.

To throw away означает выбросить то, что больше не нужно: старую бумагу, сломанную ручку, упаковку, испорченную еду и т. д.

3️⃣ English Explanation | Объяснение на английском

In this lesson, we learn four useful expressions for everyday home tasks:

to turn on, to turn off, to clean up, and to throw away.

To turn on means to start a light, TV, computer, or another device.

To turn off means to stop it.

To clean up means to make a place clean and tidy.

To throw away means to put something in the bin because you do not need it anymore.

These expressions are very common at home and are also useful in classroom English.

4️⃣ Examples | Примеры

1. Please turn on the light.
2. Ben turns off the TV at night.
3. The children clean up the room.
4. Please throw away this old paper.
5. Mum turned on the lamp.
6. Tom turned off the computer.
7. Anna cleaned up her desk yesterday.
8. Leo threw away the broken pen.

1. Пожалуйста, включи свет.
2. Бен выключает телевизор на ночь.
3. Дети убирают комнату.
4. Пожалуйста, выброси эту старую бумагу.
5. Мама включила лампу.
6. Том выключил компьютер.
7. Вчера Анна убрала на своём столе.
8. Лео выбросил сломанную ручку.

5️⃣ Very Small Vocabulary | Небольшой словарь

• light — свет
• lamp — лампа
• TV — телевизор
• computer — компьютер
• desk — письменный стол
• room — комната
• bin — мусорное ведро
• broken — сломанный

6️⃣ Funny Story | Забавная история

On Saturday morning, Mum goes into Ben’s room and stops at the door. The light is on. The desk lamp is on. The computer is on. Even a small toy robot is on. But Ben is not on. Ben is asleep on the bed. Mum says, “Ben, please wake up and look at this room.” Ben opens his eyes and smiles proudly. “Yes,” he says. “My room is very active.” Mum says, “Please turn off the lamp, turn off the computer, and turn off the robot.” Ben does it very slowly. Then Mum says, “Now clean up your desk.” Ben looks at the desk. There are books, socks, papers, two cups, one spoon, and something that looks like a sandwich from last week. Ben points at the sandwich and says, “This one is not food now. I can throw it away.” Mum says, “Wonderful. Start with that.” After twenty minutes, Ben cleans up half the desk. Then he says, “Good news! I can see the table.” Mum says, “Excellent. Tomorrow we will try to find the floor.”

В субботу утром мама заходит в комнату Бена и останавливается у двери. Свет включён. Настольная лампа включена. Компьютер включён. Даже маленький игрушечный робот включён. А вот Бен — нет. Бен спит на кровати. Мама говорит: «Бен, пожалуйста, проснись и посмотри на эту комнату». Бен открывает глаза и гордо улыбается. «Да, — говорит он. — Моя комната очень активная». Мама говорит: «Пожалуйста, выключи лампу, выключи компьютер и выключи робота». Бен делает это очень медленно. Потом мама говорит: «А теперь убери на столе». Бен смотрит на стол. Там лежат книги, носки, бумаги, стоят две чашки, одна ложка и что-то, похожее на бутерброд с прошлой недели. Бен показывает на бутерброд и говорит: «Теперь это уже не еда. Можно выбросить». Мама отвечает: «Замечательно. Начни с него». Через двадцать минут Бен убирает половину стола. Затем говорит: «Хорошая новость! Я вижу стол». Мама отвечает: «Отлично. Завтра попробуем найти пол».

7️⃣ Dialogue | Диалог

Dad: Anna, please clean up the living room.
Anna: I clean it up every week.
Dad: Yes, and every week it becomes a disaster again.
Anna: That is because the room is very talented.
Dad: Please throw away these old papers too.
Anna: Are you sure?
Dad: Yes.
Anna: Even this one?
Dad: What is it?
Anna: I do not know, but it looks important.
Dad: Then do not throw it away. Put it on the table.
Anna: Good. I like safe decisions.

Папа: Анна, пожалуйста, убери в гостиной.
Анна: Я убираю её каждую неделю.
Папа: Да, и каждую неделю она снова превращается в катастрофу.
Анна: Это потому, что комната очень талантливая.
Папа: И выброси, пожалуйста, эти старые бумаги.
Анна: Ты уверен?
Папа: Да.
Анна: Даже вот эту?
Папа: А что это?
Анна: Не знаю, но выглядит важным.
Папа: Тогда не выбрасывай. Положи на стол.
Анна: Хорошо. Я люблю безопасные решения.

8️⃣ Practice | Упражнения

📝 Exercise 1 — Match | Сопоставление

Match each expression with its meaning.

Соедините каждое выражение с его значением.

1. to turn on
2. to turn off
3. to clean up
4. to throw away

1. выбросить
2. выключить
3. убрать / привести в порядок
4. включить

✏️ Exercise 2 — Choose the Correct Option | Выберите правильный вариант

1. Please ________ on the light. (turn / throw)
2. Ben ________ off the TV at night. (turns / cleans)
3. The children ________ up the room on Saturday. (clean / turn)
4. Please ________ away this old paper. (throw / turn)
5. Mum ________ on the lamp yesterday. (turned / threw)
6. Leo ________ away the broken toy. (threw / turned)

📘 Exercise 3 — Fill In the Blanks | Заполните пропуски

1. Please turn ________ the computer. We need to use it.
2. Tom turns ________ the light before bed.
3. Anna cleans ________ her desk every Friday.
4. Ben throws ________ old papers.
5. Dad turned ________ the TV when the programme finished.
6. The boy cleaned ________ his room.

✅ Exercise 4 — True or False | Верно или неверно

1. "To turn on" can be used with a lamp. — ______
2. "To turn off" means to switch something on. — ______
3. "To clean up" can mean to make a room tidy. — ______
4. "To throw away" means to keep something forever. — ______
5. These expressions are useful at home. — ______
6. "To turn on" and "to turn off" are opposite actions. — ______

🎭 Exercise 5 — Mini Acting | Мини-сценки

1. One pupil points at a lamp. The other says: “Turn on the lamp.”
2. One pupil points at a TV. The other says: “Turn off the TV.”
3. One pupil points at a messy desk. The other says: “Clean up the desk.”
4. One pupil holds old paper. The other says: “Throw away the paper.”

9️⃣ Translate into English | Переведите на английский

1. Пожалуйста, включи свет.
2. Бен выключает телевизор по вечерам.
3. Дети убирают комнату.
4. Выброси эту старую бумагу.
5. Мама включила лампу.
6. Том выключил компьютер.
7. Вчера Аня убрала на своём столе.
8. Лео выбросил сломанную ручку.

🔟 Song / Chant / Karaoke Drill | Песня / ритм / караоке

Home Tasks Chant

Turn on the light when the room is dark,
Turn off the TV when the dog starts to bark.
Clean up your desk, clean up your chair,
Throw away old paper from here and there.
Turn on, turn off, clean up, throw away,
Little home jobs every day!

Речитатив «Домашние дела»

Включай свет, когда в комнате темно,
Выключай телевизор, когда собака начинает лаять.
Убери свой стол, приведи всё в порядок,
Выброси старые бумаги, которые больше не нужны.
Включить, выключить, убрать, выбросить —
Небольшие домашние дела каждый день!

1️⃣1️⃣ Meme / Funny Ending | Мем / забавная концовка

Mum: Ben, did you clean up your room?
Ben: Yes.
Mum: Really?
Ben: Yes. I threw away one paper.
Mum: And the rest?
Ben: I turned off the light, so now you cannot see the mess.

Мама: Бен, ты убрал свою комнату?
Бен: Да.
Мама: Правда?
Бен: Да. Я выбросил одну бумажку.
Мама: А всё остальное?
Бен: Я выключил свет, поэтому теперь беспорядка не видно.

1️⃣2️⃣ Answers | Ответы

✅ Exercise 1 — Match | Сопоставление

1 — d, 2 — b, 3 — c, 4 — a

✅ Exercise 2 — Choose the Correct Option | Выберите правильный вариант

1. turn, 2. turns, 3. clean, 4. throw, 5. turned, 6. threw

✅ Exercise 3 — Fill In the Blanks | Заполните пропуски

1. on, 2. off, 3. up, 4. away, 5. off, 6. up

✅ Exercise 4 — True or False | Верно или неверно

1. True, 2. False, 3. True, 4. False, 5. True, 6. True

✅ Exercise 5 — Mini Acting | Мини-сценки

Open activity — students perform the actions.

Открытое задание — ученики разыгрывают предложенные действия.

✅ Translate into English | Переведите на английский

1. Turn on the light, please.
2. Ben turns off the TV in the evening.
3. The children clean up the room.
4. Throw away this old paper.
5. Mum turned on the lamp.
6. Tom turned off the computer.
7. Anya cleaned up her desk yesterday.
8. Leo threw away the broken pen.