Проверено - работает. Просто, удобно и совершенно бесплатно.


Movement and Return

to go back • to come back • to get in • to get out

🎯 Focus of the lesson: movement, return, and simple everyday actions.

🎯 Цель урока: движение, возвращение и простые повседневные действия.

📚 Grammar: Present Simple, Past Simple, Future Simple, Imperatives.

📚 Грамматика: Present Simple, Past Simple, Future Simple, повелительное наклонение.

1️⃣ Funny Opening | Забавное начало

Dad: Ben, go back to your room and get your school bag.
Ben: I go back, I come back, I get in, I get out... I am very busy this morning.
Dad: Good. Then go back now.
Ben: Again?
Dad: Yes. Your bag is still in your room.
Ben: My bag lives a more relaxed life than I do.
Dad: And when you come back, get in the car.
Ben: Fine. But I want a medal for all this movement.

Папа: Бен, вернись в свою комнату и возьми школьную сумку.
Бен: Я возвращаюсь туда, возвращаюсь сюда, сажусь, выхожу... Я сегодня утром очень занят.
Папа: Отлично. Тогда возвращайся сейчас.
Бен: Опять?
Папа: Да. Твоя сумка всё ещё в комнате.
Бен: Моя сумка живёт гораздо спокойнее меня.
Папа: А когда вернёшься, садись в машину.
Бен: Хорошо. Но за все эти перемещения я хочу медаль.

2️⃣ Explanation in Russian | Объяснение на русском

✅ Main Meaning | Основное значение

В этом уроке мы изучаем четыре распространённых выражения, связанных с движением и возвращением.

to go back = вернуться / пойти обратно

to come back = вернуться / прийти обратно

to get in = войти / сесть внутрь, особенно в машину или такси

to get out = выйти

Go back и come back похожи по значению, но отличаются точкой зрения.

Go back обычно означает вернуться в другое место, удаляясь от места, где сейчас находится говорящий.

Come back обычно означает вернуться туда, где находится говорящий, или в место, которое воспринимается как «здесь».

Например: Go back to your seat. — «Вернись на своё место». Come back soon. — «Возвращайся скорее».

Get in очень часто используется, когда человек садится в машину или такси.

Get out означает выйти откуда-либо. Например: Get out of the car.

3️⃣ English Explanation | Объяснение на английском

In this lesson, we learn four useful verb combinations about movement and return:

to go back, to come back, to get in, and to get out.

To go back means to return to a place.

To come back also means to return, but it often shows movement back to the speaker or to a place seen as “here”.

To get in means to enter or get inside, especially a car or taxi.

To get out means to leave a place or vehicle.

These expressions are very common in daily life.

They are easy to understand because they show simple movement from one place to another.

4️⃣ Examples | Примеры

1. Please go back to your seat.
2. Tom will come back after lunch.
3. The children get in the car at eight.
4. Please get out of the car carefully.
5. Anna went back home to get her book.
6. Leo came back late.
7. Ben got in the car and closed the door.
8. The pupils got out of the classroom after the lesson.

1. Пожалуйста, вернись на своё место.
2. Том вернётся после обеда.
3. Дети садятся в машину в восемь.
4. Пожалуйста, осторожно выйди из машины.
5. Анна вернулась домой за своей книгой.
6. Лео вернулся поздно.
7. Бен сел в машину и закрыл дверь.
8. Ученики вышли из класса после урока.

5️⃣ Very Small Vocabulary | Небольшой словарь

  • seat — место / сиденье
  • room — комната
  • car — машина
  • home — дом / домой
  • book — книга
  • carefully — осторожно
  • late — поздно
  • lunch — обед

6️⃣ Funny Story | Забавная история

On Thursday morning, Leo is ready for school at last. He has his shoes, his jacket, and his lunch box. He gets out of the house and walks to the car. Then Mum says, “Leo, where is your school bag?” Leo stops. He looks at the car. He looks at the house. He looks at the sky, as if the answer is there. Then Mum says, “Go back and get it.” Leo goes back into the house. He goes into his room and looks on the bed, under the chair, and near the door. No bag. Then he comes back to the car and says, “Good news. My bag is not in my room.” Mum says, “That is not good news.” Leo thinks for a moment and says, “Wait. I remember.” He goes back again. This time he goes into the kitchen. The bag is on the table, next to the bread. Leo comes back with the bag and smiles. Then he gets in the car. Mum says, “Why was your school bag in the kitchen?” Leo says, “It wanted breakfast too.”

В четверг утром Лео наконец готов к школе. У него есть обувь, куртка и коробка с обедом. Он выходит из дома и идёт к машине. Мама спрашивает: «Лео, где твоя школьная сумка?» Лео останавливается. Смотрит на машину. Смотрит на дом. Смотрит на небо, словно ответ находится там. Мама говорит: «Вернись и возьми её». Лео возвращается в дом. Заходит в свою комнату и смотрит на кровати, под стулом и возле двери. Сумки нет. Тогда он возвращается к машине и говорит: «Хорошая новость. Моей сумки в комнате нет». Мама отвечает: «Это не хорошая новость». Лео немного думает и говорит: «Подожди. Я вспомнил». Он снова идёт обратно. На этот раз заходит на кухню. Сумка лежит на столе рядом с хлебом. Лео возвращается с сумкой и улыбается. Затем садится в машину. Мама спрашивает: «Почему твоя школьная сумка была на кухне?» Лео отвечает: «Она тоже хотела позавтракать».

7️⃣ Dialogue | Диалог

Teacher: Ben, please go back to your seat.
Ben: I like this place near the window.
Teacher: Your seat is not near the window.
Ben: That is very sad.
Teacher: Go back now, please.
Ben: All right.
Teacher: And when the bell rings, do not get out of the classroom too fast.
Ben: Why?
Teacher: Because last time you got out of the classroom so fast that your book stayed behind.
Ben: Yes. My book came back later than I did.

Учитель: Бен, пожалуйста, вернись на своё место.
Бен: Мне нравится это место возле окна.
Учитель: Твоё место не возле окна.
Бен: Это очень печально.
Учитель: Пожалуйста, вернись сейчас.
Бен: Хорошо.
Учитель: А когда прозвенит звонок, не выходи из класса слишком быстро.
Бен: Почему?
Учитель: Потому что в прошлый раз ты так быстро вышел, что твоя книга осталась в классе.
Бен: Да. Моя книга вернулась позже меня.

8️⃣ Practice | Упражнения

📝 Exercise 1 — Match | Сопоставление

  1. to go back
  2. to come back
  3. to get in
  4. to get out
  1. выйти
  2. войти / сесть внутрь
  3. пойти обратно / вернуться
  4. вернуться сюда

✏️ Exercise 2 — Choose the Correct Option | Выберите правильный вариант

  1. Please ________ back to your seat. (go / get)
  2. Tom will ________ back after lunch. (come / get)
  3. The pupils ________ in the car at eight. (get / go)
  4. Please ________ out of the car carefully. (get / come)
  5. Anna ________ back home to get her book. (went / got)
  6. Leo ________ back late yesterday. (came / got)

📘 Exercise 3 — Fill In the Blanks | Заполните пропуски

  1. Please go ________ to your seat.
  2. Ben will come ________ soon.
  3. The children get ________ the car.
  4. Tom gets ________ of the car.
  5. Anna went ________ home.
  6. Leo came ________ after school.

✅ Exercise 4 — True or False | Верно или неверно

  1. "To get in" can mean to enter a car. — ______
  2. "To get out" means to stay inside. — ______
  3. "To go back" and "to come back" both show return. — ______
  4. "To get out" can be used with a car. — ______
  5. These expressions are useful in daily life. — ______
  6. "To get in" and "to get out" can describe opposite actions. — ______

🎭 Exercise 5 — Mini Acting | Мини-сценки

  1. One pupil walks away. The other says: “Go back.”
  2. One pupil leaves the room. The other says: “Come back.”
  3. One pupil sits down as if getting into a car. The other says: “Get in.”
  4. One pupil sits in a chair as if it is a car. The other says: “Get out.”

9️⃣ Translate into English | Переведите на английский

  1. Пожалуйста, вернись на своё место.
  2. Том вернётся после обеда.
  3. Дети садятся в машину в восемь.
  4. Осторожно выйди из машины.
  5. Аня вернулась домой за своей книгой.
  6. Лео вчера поздно вернулся.
  7. Бен сел в машину.
  8. Ученики вышли из класса после урока.

🔟 Song / Chant / Karaoke Drill | Песня / ритм / караоке

Movement Chant

Go back, come back, don’t be slow,
Get in the car — now off we go.
Go back to class, come back to me,
Get in, get out, one-two-three!
Go back, come back, move all day,
Little phrasal verbs show the way!

Речитатив «Движение»

Иди обратно, возвращайся, не медли,
Садись в машину — пора ехать.
Возвращайся в класс, возвращайся ко мне,
Садись, выходи — раз, два, три!
Иди обратно, возвращайся, двигайся весь день,
Маленькие фразовые глаголы указывают путь!

1️⃣1️⃣ Meme / Funny Ending | Мем / забавная концовка

Mum: Ben, why do you go back to your room five times every morning?
Ben: Because every time I come back, I remember one more thing.
Mum: What do you forget?
Ben: My bag, my book, my lunch, my homework...
Mum: And what do you remember first?
Ben: Usually... that I forgot everything.

Мама: Бен, почему ты каждое утро пять раз возвращаешься в свою комнату?
Бен: Потому что каждый раз, когда я возвращаюсь, я вспоминаю ещё об одной вещи.
Мама: Что ты забываешь?
Бен: Сумку, книгу, обед, домашнее задание...
Мама: А что ты вспоминаешь первым?
Бен: Обычно... что я забыл всё.

1️⃣2️⃣ Answers | Ответы

✅ Exercise 1 — Match | Сопоставление

1 — c, 2 — d, 3 — b, 4 — a

✅ Exercise 2 — Choose the Correct Option | Выберите правильный вариант

1. go, 2. come, 3. get, 4. get, 5. went, 6. came

✅ Exercise 3 — Fill In the Blanks | Заполните пропуски

1. back, 2. back, 3. in, 4. out, 5. back, 6. back

✅ Exercise 4 — True or False | Верно или неверно

1. True, 2. False, 3. True, 4. True, 5. True, 6. True

✅ Exercise 5 — Mini Acting | Мини-сценки

Open activity — students perform the actions.

Открытое задание — ученики разыгрывают предложенные действия.

✅ Translate into English | Переведите на английский

  1. Go back to your seat, please.
  2. Tom will come back after lunch.
  3. The children get in the car at eight.
  4. Get out of the car carefully.
  5. Anya went back home to get her book.
  6. Leo came back late yesterday.
  7. Ben got in the car.
  8. The pupils got out of the classroom after the lesson.