Phrasal Verbs with SHOW
show up • show off • show around • show in • show out
🎯 Focus of the lesson: the phrasal verbs show up, show off, show around, show in, and show out.
🎯 Цель урока: фразовые глаголы show up, show off, show around, show in и show out.
📚 Grammar: the target phrasal verbs with show in common everyday contexts.
📚 Грамматика: целевые фразовые глаголы с show в распространённых повседневных контекстах.
1️⃣ Funny Opening | Забавное начало
Teacher: Leo, why did you show up late again?
Leo: I wanted to make a dramatic entrance.
Teacher: Next time show up on time.
Учитель: Лео, почему ты опять пришёл поздно?
Лео: Я хотел эффектно появиться.
Учитель: В следующий раз приходи вовремя.
2️⃣ Explanation in Russian | Объяснение на русском
✅ Main Meaning | Основное значение
В этом уроке мы изучаем пять фразовых глаголов с show.
- show up — прийти / появиться
- show off — хвастаться / выставлять что-либо напоказ
- show around — показать кому-либо место, провести экскурсию
- show in — проводить кого-либо внутрь
- show out — проводить кого-либо к выходу
Show up означает прийти или появиться в каком-либо месте.
Show off означает демонстрировать что-либо с целью произвести впечатление или похвастаться.
Show someone around означает провести человека по какому-либо месту и показать его.
Show someone in означает проводить человека внутрь комнаты или здания.
Show someone out означает проводить человека к двери или выходу.
3️⃣ English Explanation | Объяснение на английском
- show up = arrive or appear
- show off = display something proudly in order to impress people
- show around = guide someone around a place
- show in = escort or lead someone inside
- show out = escort someone to the door or exit
4️⃣ Examples | Примеры
1. Leo showed up ten minutes late.
2. Ben likes to show off his new phone.
3. Anna showed the new student around the school.
4. The secretary showed the visitor in.
5. After the meeting, she showed the visitor out.
6. Please show up on time tomorrow.
7. Tom tried to show off his new bicycle.
8. Can you show our guests around?
1. Лео пришёл на десять минут позже.
2. Бен любит хвастаться своим новым телефоном.
3. Анна показала новому ученику школу.
4. Секретарь проводила посетителя внутрь.
5. После встречи она проводила посетителя к выходу.
6. Пожалуйста, завтра приходи вовремя.
7. Том пытался похвастаться своим новым велосипедом.
8. Ты можешь показать нашим гостям всё вокруг?
5️⃣ Very Small Vocabulary | Небольшой словарь
- backpack — рюкзак
- visitor — посетитель
- guide — гид / проводник
- secretary — секретарь
- guest — гость
- entrance — вход
- exit — выход
6️⃣ Funny Story | Забавная история
Leo showed up late for school again. He immediately tried to show off his new backpack. The teacher looked at him and said, “Since you have so much energy, please show the new student around.” Leo happily showed him around the school. Later, a visitor arrived for a meeting. The teacher showed the visitor in. After the meeting, she showed him out. Leo smiled and said, “Today everybody is going somewhere.” The teacher replied, “Yes. And tomorrow you are going to show up on time.”
Лео снова пришёл в школу поздно. Он сразу попытался похвастаться своим новым рюкзаком. Учитель посмотрел на него и сказал: «Раз у тебя столько энергии, пожалуйста, покажи новому ученику школу». Лео с удовольствием провёл его по школе. Позже на встречу пришёл посетитель. Учитель проводил его внутрь. После встречи учитель проводил его к выходу. Лео улыбнулся и сказал: «Сегодня все куда-то ходят». Учитель ответил: «Да. А завтра ты придёшь вовремя».
📖 Extra Story | Дополнительная история
Leo showed up early at school. When the new student showed up, Leo greeted him and showed him around the classrooms. Later, the teacher showed a visitor in. At the end of the meeting, she showed him out.
Лео пришёл в школу рано. Когда появился новый ученик, Лео поприветствовал его и показал ему классы. Позже учитель проводил посетителя внутрь. В конце встречи учитель проводил его к выходу.
7️⃣ Dialogue | Диалог
Mum: Why are you smiling?
Leo: Our new student showed up today.
Mum: Did you help him?
Leo: Yes. I showed him around.
Mum: Did you show off your new backpack too?
Leo: Maybe a little.
Мама: Почему ты улыбаешься?
Лео: Сегодня пришёл новый ученик.
Мама: Ты ему помог?
Лео: Да. Я показал ему школу.
Мама: И своим новым рюкзаком тоже похвастался?
Лео: Может быть, совсем немного.
💬 Extra Dialogue | Дополнительный диалог
Dad: Did the new student show up today?
Leo: Yes. I showed him around the school.
Dad: What happened when his parents arrived?
Leo: The teacher showed them in.
Dad: And after the meeting?
Leo: She showed them out.
Папа: Новый ученик сегодня пришёл?
Лео: Да. Я показал ему школу.
Папа: А что было, когда пришли его родители?
Лео: Учитель проводил их внутрь.
Папа: А после встречи?
Лео: Учитель проводил их к выходу.
8️⃣ Practice | Упражнения
📝 Exercise 1 — Match | Сопоставление
Write the correct letter (A–E) next to each number.
Напишите правильную букву (A–E) рядом с каждым номером.
- show up _____
- show off _____
- show around _____
- show in _____
- show out _____
- arrive
- guide someone around a place
- display proudly to impress people
- escort someone inside
- escort someone to the exit
✏️ Exercise 2 — Choose the Correct Option | Выберите правильный вариант
- He showed ___ late. (up / off)
- She showed ___ her new phone. (off / up)
- The guide showed us ___ the museum. (around / in)
- The secretary showed the guest ___. (in / up)
- After the meeting, she showed the guest ___. (out / off)
📘 Exercise 3 — Fill In the Blanks | Заполните пропуски
Use: up, off, around, in, out.
Используйте: up, off, around, in, out.
- He showed ___ late.
- She showed ___ her new bike.
- The guide showed us ___ the school.
- The visitor is waiting outside. Please show him ___.
- The meeting is finished. Please show the guest ___.
✅ Exercise 4 — True or False | Верно или неверно
- "Show up" can mean arrive. — ______
- "Show off" can mean display something proudly to impress people. — ______
- "Show around" means ignore someone. — ______
- "Show in" can mean escort someone inside. — ______
- "Show out" can mean escort someone to the exit. — ______
🌍 Exercise 5 — Translate into Russian | Переведите на русский
- He showed up late.
- She showed off her new phone.
- The guide showed us around the museum.
- The secretary showed the guest in.
- After the meeting, she showed the guest out.
✍️ Exercise 6 — Write a Sentence | Составьте предложение
- show up: _________________________________
- show off: _________________________________
- show around: _________________________________
- show in: _________________________________
- show out: _________________________________
9️⃣ Translate into English | Переведите на английский
- Он пришёл поздно.
- Она хвасталась своим новым телефоном.
- Он показал нам музей.
- Она проводила гостя внутрь.
- После встречи она проводила гостя к выходу.
🔟 Song / Chant / Karaoke Drill | Песня / ритм / караоке
SHOW Chant
🎶 Show up early, show up on time,
Don't show off everything that's mine.
Show a new student around today,
Show the visitor in without delay.
When the meeting ends and it's time to go,
Show the visitor out — now all five you know! 🎶
Речитатив SHOW
🎶 Приходи рано, приходи вовремя,
Не хвастайся всем подряд.
Покажи новому ученику школу,
Проводи посетителя внутрь.
Когда встреча закончится и пора уходить,
Проводи посетителя к выходу — теперь ты знаешь все пять!
1️⃣1️⃣ Meme / Funny Ending | Мем / забавная концовка
📱 Student plan:
Show up late ✔
Show off a perfect test result ✔
Show up on time next lesson ❌
📱 План ученика:
Прийти поздно ✔
Похвастаться отличным результатом контрольной ✔
Прийти вовремя на следующий урок ❌
1️⃣2️⃣ Answers | Ответы
✅ Exercise 1 — Match | Сопоставление
1 — A, 2 — C, 3 — B, 4 — D, 5 — E
✅ Exercise 2 — Choose the Correct Option | Выберите правильный вариант
1. up, 2. off, 3. around, 4. in, 5. out
✅ Exercise 3 — Fill In the Blanks | Заполните пропуски
1. up, 2. off, 3. around, 4. in, 5. out
✅ Exercise 4 — True or False | Верно или неверно
1. True, 2. True, 3. False, 4. True, 5. True
✅ Exercise 5 — Translate into Russian | Переведите на русский
- Он пришёл поздно.
- Она хвасталась своим новым телефоном.
- Гид показал нам музей.
- Секретарь проводила гостя внутрь.
- После встречи она проводила гостя к выходу.
✅ Exercise 6 — Write a Sentence | Составьте предложение
Open activity — no fixed answer.
Открытое задание — фиксированного ответа нет.
✅ Translate into English | Переведите на английский
- He showed up late.
- She showed off her new phone.
- He showed us around the museum.
- She showed the guest in.
- After the meeting, she showed the guest out.