Phrasal Verbs with STICK

stick to • stick with • stick out • stick around • stick up for

🎯 Focus of the lesson: the phrasal verbs stick to, stick with, stick out, stick around, and stick up for.

🎯 Цель урока: фразовые глаголы stick to, stick with, stick out, stick around и stick up for.

📚 Grammar: the target phrasal verbs with stick in common everyday contexts.

📚 Грамматика: целевые фразовые глаголы с stick в распространённых повседневных контекстах.

1️⃣ Funny Opening | Забавное начало

Teacher: Leo, why are you still here?
Leo: I decided to stick around.
Teacher: School finished an hour ago.
Leo: I know. I'm waiting for inspiration.

Учитель: Лео, почему ты всё ещё здесь?
Лео: Я решил остаться.
Учитель: Школа закончилась час назад.
Лео: Я знаю. Жду вдохновения.

2️⃣ Explanation in Russian | Объяснение на русском

✅ Main Meaning | Основное значение

В этом уроке мы изучаем пять фразовых глаголов с stick.

• stick to — придерживаться правила, плана или решения
• stick with — продолжать что-либо / оставаться с кем-либо и поддерживать
• stick out — выделяться / быть особенно заметным
• stick around — оставаться поблизости / не уходить
• stick up for — защищать / вступаться за кого-либо

Stick to означает продолжать следовать плану, правилу или решению.

Stick with означает продолжать делать, использовать или поддерживать что-либо или кого-либо, даже если возникают трудности.

Stick out означает сильно выделяться среди окружающих вещей или людей.

Stick around означает не уходить и оставаться в каком-либо месте.

Stick up for означает защищать человека, когда его критикуют или с ним несправедливо обращаются.

3️⃣ English Explanation | Объяснение на английском

• stick to = continue following a rule, plan, or decision
• stick with = continue doing, using, or supporting something or someone
• stick out = be clearly noticeable
• stick around = remain nearby or stay in a place
• stick up for = defend someone

4️⃣ Examples | Примеры

1. Leo decided to stick to his study plan.
2. The exercise was difficult, but Mia stuck with it.
3. The bright red folder sticks out on the shelf.
4. Ben stuck around after class to ask a question.
5. Leo stuck up for his friend when some boys teased him.
6. Please stick to the rules.
7. If this method works, stick with it.
8. Her project really stood out—no, it stuck out from the others.

1. Лео решил придерживаться своего учебного плана.
2. Упражнение было трудным, но Миа продолжила работать над ним.
3. Ярко-красная папка выделяется на полке.
4. Бен остался после урока, чтобы задать вопрос.
5. Лео вступился за друга, когда несколько мальчиков начали его дразнить.
6. Пожалуйста, придерживайся правил.
7. Если этот метод работает, продолжай им пользоваться.
8. Её проект действительно выделялся среди остальных.

5️⃣ Very Small Vocabulary | Небольшой словарь

• plan — план
• effort — усилие
• classmate — одноклассник
• folder — папка
• rule — правило
• schedule — расписание
• support — поддерживать

6️⃣ Funny Story | Забавная история

Leo decided to stick to his study plan. Even when the homework was difficult, he stuck with it. For his next assignment, he made a bright red project that really stuck out from the others. After school, he stuck around to ask the teacher a few questions. On his way home, he saw some boys teasing Ben, so Leo stuck up for his friend. Ben smiled and said, “You really stuck to your plan today.” Leo replied, “Yes. Unfortunately, my plan also included homework.”

Лео решил придерживаться своего учебного плана. Даже когда домашнее задание оказалось сложным, он продолжал работать. Для следующего задания он сделал ярко-красный проект, который действительно выделялся среди остальных. После школы Лео остался, чтобы задать учителю несколько вопросов. По дороге домой он увидел, что несколько мальчиков дразнят Бена, и вступился за своего друга. Бен улыбнулся и сказал: «Сегодня ты действительно придерживался своего плана». Лео ответил: «Да. К сожалению, домашнее задание тоже входило в этот план».

📖 Extra Story | Дополнительная история

Leo promised to stick to his study schedule. Even when the work was hard, he stuck with it. His bright project stuck out from all the others in class. After lessons, he often stuck around to help his friends. One afternoon, he even stuck up for Ben when another student laughed at his work.

Лео пообещал придерживаться своего учебного расписания. Даже когда работа была трудной, он продолжал заниматься. Его яркий проект выделялся среди всех остальных работ в классе. После уроков он часто оставался, чтобы помочь друзьям. Однажды он даже вступился за Бена, когда другой ученик посмеялся над его работой.

7️⃣ Dialogue | Диалог

Mum: Why are you still studying?
Leo: I'm sticking to my plan.
Mum: Is it difficult?
Leo: A little, but I'll stick with it until the exam.
Mum: Good.

Мама: Почему ты всё ещё занимаешься?
Лео: Я придерживаюсь своего плана.
Мама: Трудно?
Лео: Немного, но я буду продолжать до экзамена.
Мама: Молодец.

💬 Extra Dialogue | Дополнительный диалог

Dad: Did you stick to your study plan today?
Leo: Yes, and I stuck with a difficult exercise until I finished it.
Dad: Why did you stick around after school?
Leo: I wanted to ask the teacher a question.
Dad: And why was Ben talking about you?
Leo: I stuck up for him when someone teased him.
Dad: Sounds like you had a busy day.
Leo: Yes. And my red project really stuck out too.

Папа: Ты сегодня придерживался своего учебного плана?
Лео: Да, и я продолжал работать над трудным упражнением, пока не закончил его.
Папа: Почему ты остался после школы?
Лео: Я хотел задать учителю вопрос.
Папа: А почему Бен говорил о тебе?
Лео: Я вступился за него, когда его начали дразнить.
Папа: Похоже, день был насыщенный.
Лео: Да. И мой красный проект тоже очень выделялся.

8️⃣ Practice | Упражнения

📝 Exercise 1 — Match | Сопоставление

Write the correct letter (A–E) next to each number.

Напишите правильную букву (A–E) рядом с каждым номером.

1. stick to _____
2. stick with _____
3. stick out _____
4. stick around _____
5. stick up for _____

1. defend
2. remain nearby
3. continue following a rule or plan
4. continue doing or supporting
5. be clearly noticeable

✏️ Exercise 2 — Choose the Correct Option | Выберите правильный вариант

1. He sticks ___ the plan. (to / with)
2. She stuck ___ the difficult exercise until she finished it. (with / around)
3. The bright colour sticks ___. (out / up)
4. Let's stick ___ after school. (around / out)
5. He always sticks ___ his little brother. (up for / to)

📘 Exercise 3 — Fill In the Blanks | Заполните пропуски

Use: to, with, out, around, up for.

Используйте: to, with, out, around, up for.

1. He sticks ___ the rules.
2. She stuck ___ the task until it was finished.
3. The red folder sticks ___.
4. They stuck ___ after class.
5. He stuck ___ his friend.

✅ Exercise 4 — True or False | Верно или неверно

1. "Stick to" can mean continue following a plan. — ______
2. "Stick around" means remain nearby. — ______
3. "Stick out" means hide. — ______
4. "Stick up for" means defend someone. — ______
5. "Stick with" can mean continue doing something despite difficulty. — ______

🌍 Exercise 5 — Translate into Russian | Переведите на русский

1. He sticks to the plan.
2. She stuck with the difficult task.
3. The bright red folder sticks out.
4. They stuck around after school.
5. Leo stuck up for his friend.

✍️ Exercise 6 — Write a Sentence | Составьте предложение

1. stick to: _________________________________
2. stick with: _________________________________
3. stick out: _________________________________
4. stick around: _________________________________
5. stick up for: _________________________________

9️⃣ Translate into English | Переведите на английский

1. Он придерживается плана.
2. Она продолжила работать над трудным заданием.
3. Ярко-красная папка выделяется.
4. Они остались после школы.
5. Лео вступился за своего друга.

🔟 Song / Chant / Karaoke Drill | Песня / ритм / караоке

STICK Chant

🎶 Stick to your plan and work each day,
Stick with the task along the way.
Bright red colours stick out clear,
Stick around if you need help here.
Stick up for friends when things go wrong,
Five phrasal verbs will make you strong! 🎶

Речитатив STICK

🎶 Придерживайся плана и работай каждый день,
Продолжай выполнять задание.
Яркие красные цвета хорошо выделяются,
Останься, если тебе нужна помощь.
Вступайся за друзей, когда что-то идёт не так,
Теперь ты знаешь пять фразовых глаголов!

1️⃣1️⃣ Meme / Funny Ending | Мем / забавная концовка

📱 Student plan:
Stick to the study plan ✔
Stick around after class ✔
Stick with the homework until it is finished ❌

📱 План ученика:
Придерживаться учебного плана ✔
Остаться после урока ✔
Продолжать делать домашнее задание до конца ❌

1️⃣2️⃣ Answers | Ответы

✅ Exercise 1 — Match | Сопоставление

1 — C, 2 — D, 3 — E, 4 — B, 5 — A

✅ Exercise 2 — Choose the Correct Option | Выберите правильный вариант

1. to, 2. with, 3. out, 4. around, 5. up for

✅ Exercise 3 — Fill In the Blanks | Заполните пропуски

1. to, 2. with, 3. out, 4. around, 5. up for

✅ Exercise 4 — True or False | Верно или неверно

1. True, 2. True, 3. False, 4. True, 5. True

✅ Exercise 5 — Translate into Russian | Переведите на русский

1. Он придерживается плана.
2. Она продолжила работать над трудным заданием.
3. Ярко-красная папка выделяется.
4. Они остались после школы.
5. Лео вступился за своего друга.

✅ Exercise 6 — Write a Sentence | Составьте предложение

Open activity — no fixed answer.

Открытое задание — фиксированного ответа нет.

✅ Translate into English | Переведите на английский

1. He sticks to the plan.
2. She stuck with the difficult task.
3. The bright red folder sticks out.
4. They stuck around after school.
5. Leo stuck up for his friend.