Phrasal Verbs with WORK

work out • work on • work up • work through • work off

🎯 Focus of the lesson: the phrasal verbs work out, work on, work up, work through, and work off.

🎯 Цель урока: фразовые глаголы work out, work on, work up, work through и work off.

📚 Grammar: the target phrasal verbs with work in everyday situations.

📚 Грамматика: целевые фразовые глаголы с work в повседневных ситуациях.

1️⃣ Funny Opening | Забавное начало

Teacher: Leo, how did you solve the problem?
Leo: I worked it out.
Teacher: Very good.
Leo: After three cups of tea.

Учитель: Лео, как ты решил задачу?
Лео: Я разобрался и нашёл решение.
Учитель: Очень хорошо.
Лео: После трёх чашек чая.

2️⃣ Explanation in Russian | Объяснение на русском

✅ Main Meaning | Основное значение

• work out — найти решение / вычислить; также тренироваться
• work on — работать над чем-либо
• work up — постепенно вызвать или набраться чего-либо, например смелости или аппетита
• work through — последовательно проработать проблему, материал или трудную ситуацию
• work off — избавиться от чего-либо с помощью физической активности, например от лишних калорий, энергии или напряжения

Work out может означать найти решение задачи или понять, как что-либо сделать. Оно также используется в значении «тренироваться»: I work out at the gym.

Work on означает уделять время работе над проектом, навыком, заданием или проблемой.

Work up часто используется в выражениях work up the courage и work up an appetite.

Work through означает последовательно разбирать что-либо шаг за шагом, пока проблема или задание не будет решено.

Work off означает избавиться от лишней энергии, калорий или напряжения с помощью активности.

3️⃣ English Explanation | Объяснение на английском

• work out = find a solution or calculate something; also exercise physically
• work on = spend time trying to improve or complete something
• work up = gradually develop a feeling or state
• work through = deal with something carefully and step by step
• work off = get rid of calories, energy, stress, etc. through activity

4️⃣ Examples | Примеры

1. Leo finally worked out the answer.
2. Mia is working on her school project.
3. Ben worked up the courage to ask the teacher a question.
4. We worked through the problem step by step.
5. Leo went for a run to work off some extra energy.
6. Can you work out how this machine works?
7. Anna is working on her English pronunciation.
8. The class worked through all the difficult exercises.

1. Лео наконец нашёл ответ.
2. Миа работает над школьным проектом.
3. Бен набрался смелости, чтобы задать учителю вопрос.
4. Мы проработали проблему шаг за шагом.
5. Лео пошёл бегать, чтобы избавиться от лишней энергии.
6. Ты можешь понять, как работает эта машина?
7. Анна работает над своим английским произношением.
8. Класс разобрал все сложные упражнения.

5️⃣ Very Small Vocabulary | Небольшой словарь

• exercise — упражнение
• problem — проблема / задача
• solution — решение
• courage — смелость
• stress — стресс / напряжение
• energy — энергия
• step by step — шаг за шагом

6️⃣ Funny Story | Забавная история

Leo had a difficult maths problem. He decided to work on it after school. At first, he could not work out the answer, so he began to work through the problem step by step.

After twenty minutes, Leo worked up the courage to ask the teacher for a hint. The hint helped, and he finally worked out the solution.

After sitting at his desk for so long, Leo had far too much nervous energy, so he went outside to work it off.

“Maths is good for exercise,” he said. “First my brain works, then my legs.”

У Лео была сложная задача по математике. Он решил поработать над ней после школы. Сначала он не мог найти ответ, поэтому начал разбирать задачу шаг за шагом.

Через двадцать минут Лео набрался смелости попросить у учителя подсказку. Подсказка помогла, и наконец он нашёл решение.

После долгого сидения за столом у Лео осталось слишком много нервной энергии, поэтому он вышел на улицу, чтобы её выплеснуть.

«Математика полезна для физкультуры, — сказал он. — Сначала работает мозг, потом ноги».

📖 Extra Story | Дополнительная история

Leo was nervous before the exam. He decided to work on his weak subjects. He worked through many exercises and slowly worked up the courage to try the hardest questions.

In the end, he worked out the answers to several difficult questions. After the exam, he went for a long walk to work off the stress.

Лео нервничал перед экзаменом. Он решил поработать над теми предметами, которые давались ему хуже. Он проработал множество упражнений и постепенно набрался смелости взяться за самые сложные вопросы.

В конце концов он нашёл ответы на несколько сложных вопросов. После экзамена он отправился на долгую прогулку, чтобы снять стресс.

7️⃣ Dialogue | Диалог

Mum: Leo, what are you doing?
Leo: I'm working on my homework.
Mum: Is it difficult?
Leo: Yes. I'm trying to work through the last problem.
Mum: Can you work it out?
Leo: I think so. I just need to work up the courage to write the answer.
Mum: And after that?
Leo: I'll go outside and work off all this stress.

Мама: Лео, что ты делаешь?
Лео: Я работаю над домашним заданием.
Мама: Оно сложное?
Лео: Да. Я пытаюсь разобрать последнюю задачу.
Мама: Ты сможешь найти решение?
Лео: Думаю, да. Мне только нужно набраться смелости и записать ответ.
Мама: А потом?
Лео: Выйду на улицу и сниму весь этот стресс.

💬 Extra Dialogue | Дополнительный диалог

Dad: Did you work out the problem?
Leo: Yes, but I had to work through it very carefully.
Dad: What are you working on now?
Leo: The next exercise.
Dad: You look nervous.
Leo: I'm trying to work up the courage to start it.
Dad: Maybe take a short walk first.
Leo: Good idea. I can work off some stress.

Папа: Ты решил задачу?
Лео: Да, но мне пришлось очень внимательно её разобрать.
Папа: Над чем ты сейчас работаешь?
Лео: Над следующим упражнением.
Папа: Ты выглядишь нервным.
Лео: Пытаюсь набраться смелости, чтобы начать.
Папа: Может быть, сначала немного прогуляешься?
Лео: Хорошая идея. Заодно сниму немного стресса.

8️⃣ Practice | Упражнения

📝 Exercise 1 — Match | Сопоставление

1. work out _____
2. work on _____
3. work up _____
4. work through _____
5. work off _____

1. get rid of calories, energy, or stress through activity
2. spend time trying to improve or complete something
3. find a solution
4. gradually develop a feeling or state
5. deal with something carefully step by step

✏️ Exercise 2 — Choose the Correct Option | Выберите правильный вариант

1. Leo finally ________ the answer. (worked out / worked on)
2. She is ________ her school project. (working on / working off)
3. He ________ the courage to speak in front of the class. (worked up / worked out)
4. They ________ the problem step by step. (worked through / worked off)
5. I went for a run to ________ some stress. (work off / work up)

📘 Exercise 3 — Fill In the Blanks | Заполните пропуски

Use: out, on, up, through, off.

Используйте: out, on, up, through, off.

1. He worked ________ the answer.
2. She worked ________ the project all afternoon.
3. He worked ________ the courage to ask a question.
4. They worked ________ the problem step by step.
5. Leo went for a run to work ________ some extra energy.

✅ Exercise 4 — True or False | Верно или неверно

1. "Work out" can mean find a solution. — ______
2. "Work on" means spend time trying to improve or complete something. — ______
3. "Work through" means avoid a problem completely. — ______
4. "Work up the courage" means gradually become brave enough to do something. — ______
5. "Work off stress" can involve physical activity. — ______

🌍 Exercise 5 — Translate into Russian | Переведите на русский

1. I worked out the answer.
2. She worked on the project.
3. He worked up the courage to speak.
4. They worked through the problem.
5. Leo went for a walk to work off some stress.

✍️ Exercise 6 — Write a Sentence | Составьте предложение

1. work out: _________________________________
2. work on: _________________________________
3. work up: _________________________________
4. work through: _________________________________
5. work off: _________________________________

9️⃣ Translate into English | Переведите на английский

1. Я нашёл решение.
2. Она работала над проектом.
3. Он набрался смелости, чтобы заговорить.
4. Они шаг за шагом разобрали проблему.
5. Лео пошёл гулять, чтобы снять стресс.

🔟 Song / Chant / Karaoke Drill | Песня / ритм / караоке

WORK Chant

🎶 Work on the project, do your best,
Work through each problem, take each step.
Work out the answer, make it clear,
Work up the courage, lose your fear.
Run outside and work off stress,
Five phrasal verbs — now practise the rest! 🎶

Речитатив WORK

🎶 Работай над проектом и старайся,
Разбирай каждую проблему шаг за шагом.
Найди ответ и сделай всё понятным,
Наберись смелости и преодолей страх.
Выйди побегать и сними стресс,
Теперь ты знаешь пять фразовых глаголов!

1️⃣1️⃣ Meme / Funny Ending | Мем / забавная концовка

Teacher: Leo, did you work out the answer?
Leo: Yes.
Teacher: Excellent. What are you doing now?
Leo: Working off the stress of finding it.

Учитель: Лео, ты нашёл ответ?
Лео: Да.
Учитель: Отлично. А что ты теперь делаешь?
Лео: Избавляюсь от стресса после его поисков.

1️⃣2️⃣ Answers | Ответы

✅ Exercise 1 — Match | Сопоставление

1 — C, 2 — B, 3 — D, 4 — E, 5 — A

✅ Exercise 2 — Choose the Correct Option | Выберите правильный вариант

1. worked out, 2. working on, 3. worked up, 4. worked through, 5. work off

✅ Exercise 3 — Fill In the Blanks | Заполните пропуски

1. out, 2. on, 3. up, 4. through, 5. off

✅ Exercise 4 — True or False | Верно или неверно

1. True, 2. True, 3. False, 4. True, 5. True

✅ Exercise 5 — Translate into Russian | Переведите на русский

1. Я нашёл ответ.
2. Она работала над проектом.
3. Он набрался смелости, чтобы заговорить.
4. Они разобрали проблему шаг за шагом.
5. Лео пошёл гулять, чтобы снять стресс.

✅ Exercise 6 — Write a Sentence | Составьте предложение

Open activity — no fixed answer.

Открытое задание — фиксированного ответа нет.

✅ Translate into English | Переведите на английский

1. I worked out the solution.
2. She worked on the project.
3. He worked up the courage to speak.
4. They worked through the problem step by step.
5. Leo went for a walk to work off some stress.