about to | собираться что-то сделать (прямо сейчас)
1️⃣ 😄 Funny Opening | Забавное начало
— I'm about to meow! 😼
— Please don't. It's 3 AM.
— Too late... MEEEEOW!
— Я сейчас замяукаю!
— Пожалуйста, не надо. Сейчас 3 часа ночи.
— Слишком поздно... МЯЯЯУ!
2️⃣ 📚 Russian Explanation | Объяснение на русском
About to означает, что действие вот-вот произойдёт — «уже на пороге».
📌 Examples | Примеры
I'm about to leave.
Я собираюсь уходить.
She's about to cry.
Она вот-вот заплачет.
We were about to start when the bell rang.
Мы уже собирались начать, когда прозвенел звонок.
⚠️ Common Mistakes | Распространённые ошибки
Я собираюсь уходить.
❌ I'm about leave.
✅ I'm about to leave.
Она вот-вот заплачет.
❌ She's about to she cries.
✅ She's about to cry.
🧠 Memory Trick | Подсказка для запоминания
Представьте about to как «на пороге» — что-то вот-вот произойдёт.
3️⃣ 🧠 English Explanation
About to means something is going to happen very soon, almost now.
📌 Examples
I'm about to leave.
She's about to cry.
We were about to start when the bell rang.
⚠️ Common Mistakes
❌ I'm about leave.
✅ I'm about to leave.
❌ She's about to she cries.
✅ She's about to cry.
🧠 Memory Trick
Think of about to as "on the edge" — ready to happen right now!
4️⃣ 📖 Short Story | Короткий рассказ
I was about to eat my cake when my dog stared at me with his big sad eyes. I was about to ignore him, but then he sighed. So I was about to share it instead. He ate the whole thing.
Я уже собирался съесть свой торт, когда моя собака посмотрела на меня большими грустными глазами. Я собирался не обращать на неё внимания, но тут она вздохнула. Тогда я решил поделиться с ней. Она съела весь торт.
5️⃣ 💬 Dialogue | Диалог
— Are you free?
— Not really, I'm about to start my homework.
— Two minutes?
— Make it one. I'm about to join the call.
— Ты свободен?
— Не совсем, я собираюсь начать делать домашнее задание.
— Две минуты?
— Давай одну. Я уже собираюсь подключиться к звонку.
6️⃣ 🤡 Memes | Мемы
Meme 1
A student looking at the clock during an exam.
Caption: "I'm about to panic." ⏰
Ученик смотрит на часы во время экзамена.
Подпись: «Я сейчас запаникую».
Meme 2
A coffee cup on the edge of a table.
Caption: "I'm about to fall. And no one is coming to save me."
Чашка кофе стоит на краю стола.
Подпись: «Я вот-вот упаду. И никто не идёт меня спасать».
7️⃣ 🎵 Karaoke Drill | Ритмическое упражнение
I'm about to go, you already know,
Door's about to open — ready, set, go!
Train's about to leave, don't be slow,
About to start — the best is yet to show.
Я уже собираюсь идти, ты это знаешь,
Дверь вот-вот откроется — на старт, внимание, марш!
Поезд вот-вот отправится, не медли,
Всё вот-вот начнётся — лучшее ещё впереди.
8️⃣ 🧩 Exercises | Упражнения
Fill in the blanks | Заполните пропуски
1. I'm ________ to leave.
2. We were ________ to start when the bell rang.
3. She's ________ to cry.
True or False | Верно или неверно
1. "About to" means something will happen very soon. (True / False)
2. "About to" is followed by a verb without "to". (True / False)
3. "I'm about to eat" means I am eating right now. (True / False)
Translate into English | Переведите на английский
1. Я собираюсь выйти из дома.
2. Она вот-вот заплачет.
3. Поезд вот-вот отправится.
9️⃣ 🔤 Mini Glossary | Краткий словарь
to leave — уходить / выходить
to start — начинать
to cry — плакать
to panic — паниковать
to share — делиться
dog — собака
🔟 ✅ Answer Key | Ответы
Fill in the blanks
1. about
2. about
3. about
True or False
1. True
2. False
3. False
Translate into English
1. I'm about to leave the house.
2. She's about to cry.
3. The train is about to leave.