due to | из-за / вследствие / по причине
1️⃣ 😄 Funny Opening | Забавное начало
— Why was the train late?
— Due to a coffee break!
— A coffee break? For the whole train?
— The driver needed it.
— Почему поезд опоздал?
— Из-за перерыва на кофе!
— Перерыв на кофе? Для всего поезда?
— Он был нужен машинисту.
2️⃣ 📚 Russian Explanation | Объяснение на русском
Due to = из-за / вследствие / по причине — используется перед существительным или формой на -ing, чтобы объяснить причину.
📌 Examples | Примеры
The game was canceled due to rain.
Игра была отменена из-за дождя.
Flights are delayed due to fog.
Рейсы задерживаются из-за тумана.
Due to traffic, I was late.
Из-за пробок я опоздал.
⚠️ Common Mistakes | Распространённые ошибки
Игра была отменена из-за дождя.
❌ The game was canceled because of rain.
✅ The game was canceled due to rain.
Из-за тумана рейсы задерживаются.
❌ Due to it was foggy, flights are delayed.
✅ Due to fog, flights are delayed.
🧠 Memory Trick | Подсказка для запоминания
Представьте due to как «произошло из-за» — причина напрямую связывается с существительным.
3️⃣ 🧠 English Explanation
Due to means "because of" — it is used before a noun or -ing form to give a reason.
📌 Examples
The game was canceled due to rain.
Flights are delayed due to fog.
Due to traffic, I was late.
⚠️ Common Mistakes
❌ The game was canceled because of rain.
✅ The game was canceled due to rain.
❌ Due to it was foggy, flights are delayed.
✅ Due to fog, flights are delayed.
🧠 Memory Trick
Think of due to as "caused by" — the reason attaches directly to a noun.
4️⃣ 📖 Short Story | Короткий рассказ
We started the picnic. Due to sudden wind, our napkins flew away like birds. We clapped for the "show." Then we ate with our hands. It was messy but memorable.
Мы начали пикник. Из-за внезапного ветра наши салфетки разлетелись, словно птицы. Мы поаплодировали этому «представлению». Потом ели руками. Было неаккуратно, но незабываемо.
5️⃣ 💬 Dialogue | Диалог
— Why is the library closed?
— Due to maintenance.
— When will it open?
— Tomorrow morning.
— Почему библиотека закрыта?
— Из-за технического обслуживания.
— Когда она откроется?
— Завтра утром.
6️⃣ 🤡 Memes | Мемы
Meme 1
A student sleeping on a desk with books open.
Caption: "Due to lack of coffee, nothing was accomplished today."
Ученик спит за столом рядом с открытыми книгами.
Подпись: «Из-за недостатка кофе сегодня ничего не было сделано».
Meme 2
A cartoon: cat sitting on a laptop keyboard.
Caption: "Homework not finished due to cat attack."
Карикатура: кот сидит на клавиатуре ноутбука.
Подпись: «Домашнее задание не закончено из-за нападения кота».
7️⃣ 🎵 Karaoke Drill | Ритмическое упражнение
Late to the view due to the queue,
Next time I'll plan — see it right through.
Rain or shine, due to the weather,
We'll still go and stay together.
Опоздали к красивому виду из-за очереди,
В следующий раз я всё спланирую — и доведу до конца.
Дождь или солнце, из-за погоды,
Мы всё равно пойдём и останемся вместе.
8️⃣ 🧩 Exercises | Упражнения
Fill in the blanks | Заполните пропуски
1. The flight was canceled ________ fog.
2. ________ the traffic, we arrived late.
3. The match was postponed ________ rain.
True or False | Верно или неверно
1. "Due to" means "because of" (before a noun). (True / False)
2. "Due to" can be used directly before a verb. (True / False)
3. "Due to traffic" is correct usage. (True / False)
Translate into English | Переведите на английский
1. Игра была отменена из-за дождя.
2. Из-за пробок я опоздал на работу.
3. Рейс задержали из-за технической неисправности.
9️⃣ 🔤 Mini Glossary | Краткий словарь
a noun — существительное
traffic — пробки
fog — туман
maintenance — техническое обслуживание
a flight — рейс
a technical issue — техническая неисправность
🔟 ✅ Answer Key | Ответы
Fill in the blanks
1. due to
2. Due to
3. due to
True or False
1. True
2. False
3. True
Translate into English
1. The game was canceled due to rain.
2. Due to traffic, I was late for work.
3. The flight was delayed due to a technical issue.