🟠 Lesson 37 — Suffix -some — causing / tendency

B1→B2

Level: B1→B2
IL MoE Bands: 2→3

1️⃣ 😄 Funny Start | Забавное начало

The task was tiresome, the bug was troublesome, and the fix was... also troublesome.

Задача была утомительной, ошибка — проблемной, а исправление... тоже проблемным.

2️⃣ 🔑 Explanation in Russian | Объяснение на русском

Суффикс -some может описывать:

• то, что вызывает определённый эффект → troublesome, tiresome
• черту характера или склонность → quarrelsome, meddlesome

Примеры:

• This task is tiresome. → Эта задача утомительная.
• He is quarrelsome. → Он склонен ссориться.
• This bug is troublesome. → Эта ошибка создаёт проблемы.

3️⃣ 🧠 Explanation (EN)

The suffix -some forms adjectives that describe:

• cause or effect → something creates a feeling or problem
• tendency → a person's typical behaviour

Examples:

• This delay is bothersome.
• He is quarrelsome.
• The task is tiresome.

4️⃣ ⚙️ Pattern | Модель

• noun/verb + -some → adjective
• trouble → troublesome
• quarrel → quarrelsome

5️⃣ 📦 Core Words | Основные слова

• troublesome — causing problems — проблемный / доставляющий неприятности
  Example: This error is troublesome.
• tiresome — causing tiredness — утомительный
  Example: Long meetings are tiresome.
• bothersome — slightly annoying — надоедливый / раздражающий
  Example: The noise is bothersome.
• cumbersome — difficult to handle — громоздкий / неудобный
  Example: The system is cumbersome.
• quarrelsome — likes arguing — сварливый / склонный к ссорам
  Example: He is quarrelsome.
• meddlesome — interferes too much — назойливо вмешивающийся
  Example: She is meddlesome.
• fearsome — frightening — устрашающий / грозный
  Example: The creature is fearsome.

6️⃣ 📖 Mini-Story | Мини-история

Our project started smoothly but soon became troublesome. The system was cumbersome, the delays were tiresome, and constant noise was bothersome. One teammate was a bit meddlesome, but luckily no one was quarrelsome. In the end, even the fearsome deadline didn't stop us.

Наш проект начался гладко, но вскоре стал проблемным. Система была громоздкой, задержки — утомительными, а постоянный шум — раздражающим. Один из членов команды слишком часто вмешивался, но, к счастью, никто не был склонен к ссорам. В итоге даже грозный дедлайн нас не остановил.

7️⃣ 🎭 Dialogue | Диалог

--- This task is tiresome.
--- And the system is cumbersome.
--- And the bug is troublesome.
--- Sounds like a normal day.

— Эта задача утомительная.
— А система громоздкая.
— И ошибка создаёт проблемы.
— Похоже на обычный день.

8️⃣ 🔤 Mini Glossary | Краткий словарь

• delay — waiting time — задержка
• system — organised structure — система
• noise — sound — шум
• deadline — time limit — крайний срок / дедлайн
• project — work task — проект

9️⃣ 😂 Meme Zone | Мем

Plan: simple. Reality: troublesome.

План: всё просто. Реальность: одни проблемы.

Me: calm. Also me: quarrelsome online.

Я: спокойный человек. Тоже я: спорю со всеми в интернете.

🔟 🎶 Karaoke Drill | Ритмическая тренировка

Troublesome — hard! 🎵
Tiresome — slow! 🎵
Bothersome — stop! 🎵
Let it go! 🎵

Quarrelsome — fight! 🎵
Meddlesome — near! 🎵

All together:
-some shows feelings we hear!

Troublesome — проблемы! 🎵
Tiresome — утомляет! 🎵
Bothersome — раздражает! 🎵
Хватит уже! 🎵

Quarrelsome — любит спорить! 🎵
Meddlesome — во всё вмешивается! 🎵

Все вместе:
-some показывает эффект или склонность!

1️⃣1️⃣ 🧩 Exercises | Упражнения

1 Fill In | Заполните пропуски
(troublesome / tiresome / bothersome / cumbersome)

1. This system is too _______.
2. The delay is _______.
3. This bug is _______.
4. The noise is _______.

2 Multiple Choice | Выберите правильный вариант

1. He likes arguing. He is _______.
   a) bothersome b) quarrelsome c) tiresome d) cumbersome
2. This device is difficult to use. It is _______.
   a) fearsome b) meddlesome c) cumbersome d) tiresome

3 Transform | Преобразуйте

1. causing problems → _______
2. interfering too much → _______
3. causing tiredness → _______

4 Meaning Check | Проверка понимания

1. If something is troublesome, is it easy?
2. If something is tiresome, does it make you tired?
3. If someone is meddlesome, do they stay out of things?
4. If someone is quarrelsome, do they avoid arguments?

5 Translate into English | Переведите на английский

1. Система громоздкая
2. Задача утомительная
3. Проблема создаёт много трудностей
4. Он склонен ссориться
5. Она слишком много вмешивается

1️⃣2️⃣ ✅ Answer Key | Ответы

1 (Fill in):
1 cumbersome, 2 tiresome, 3 troublesome, 4 bothersome

2 (Multiple choice):
1 b, 2 c

3 (Transform):
1 troublesome, 2 meddlesome, 3 tiresome

4 (Meaning check):
1 no, 2 yes, 3 no, 4 no

5 (Translate into English):
1 The system is cumbersome.
2 The task is tiresome.
3 The problem is troublesome.
4 He is quarrelsome.
5 She is meddlesome.